niemiecko » angielski

Tłumaczenia dla hasła „Spaßbremse“ w niemiecko » angielski słowniku

(Przełącz na angielsko » niemiecki)

Spaß·brem·se RZ. r.ż. pot.

Spaßbremse
Spaßbremse
party pooper pot.

Spaßbremse RZ.

Hasło od użytkownika
Spaßbremse (Spielverderber) r.ż. pot.

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

8. April 2009

Die Bundesagentur für Arbeit erweist sich einmal mehr als Spaßbremse.

Die zum 1. April von der Bürgerinitiative Bedingungsloses Grundeinkommen ins virtuelle Leben gerufene “ Bundesagentur für Einkommen ” ( siehe entsprechender Blogbeitrag hier ) war ihr wohl ein Dorn im Auge.

editor.zeitgeist-online.de

8 April 2009

The Federal Employment Agency is proving once again to be a party pooper.

The 1st April in the virtual launched by the Citizens ' Initiative Unconditional Basic Income " Federal income " ( see corresponding blog post here ) you have been a thorn in the side.

editor.zeitgeist-online.de

CO2-Flyer.

Wir möchten das Bewusstsein für eigenständiges, klimabewusstes Handeln fördern und dabei als Motivator fungieren, nicht als „ Spaßbremse “.

www.aohostels.com

That is why in September 2011, we developed an own web-based tool in which you can fill in your travel components based on different aspects to measure your ecological footprint as well as to find environmentally-conscious alternatives !

We want to promote awareness of self-contained, climate-conscious behavior and thereby act as a motivator, not as a " party pooper ".

www.aohostels.com

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "Spaßbremse" w innych językach

Definicje "Spaßbremse" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文