niemiecko » angielski

Tłumaczenia dla hasła „Gastrecht“ w niemiecko » angielski słowniku

(Przełącz na angielsko » niemiecki)

Gast·recht RZ. r.n. kein l.mn.

Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

Gastrecht genießen
to be accorded the right to hospitality
das Gastrecht missbrauchen
to abuse sb's right to hospitality

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Die evangelische Gemeinde hat derzeit Gastrecht in einer katholischen Kapelle.
de.wikipedia.org
Nur zu besonderen Anlässen genossen sie ein Gastrecht.
de.wikipedia.org
Diese Symbole wurden auch vererbt, wenn das Gastrecht auf die Nachkommen übergehen sollte, vom Vater auf den Sohn.
de.wikipedia.org
Bis 1916 genoss die evangelische Gemeinde noch Gastrecht in der nun katholischen Kirche.
de.wikipedia.org
Die übrigen elf armenischen Kirchengemeinden genießen Gastrecht in einer örtlichen evangelischen oder katholischen Kirche und benutzten diese Kirchen einmal im Monat für ihre Gottesdienste.
de.wikipedia.org
Es kann als Teil des Gastrechts angesehen werden, das eine gewisse Stärkung des Rechts von Gästen bedeutete.
de.wikipedia.org
Ein Beispiel ist das universitätsfremden Wissenschaftlern gewährte Gastrecht an einer Hochschuleinrichtung zur Durchführung gemeinsamer Forschungsprojekte oder die vorübergehende Duldung Nichtsesshafter an einem bestimmten Ort.
de.wikipedia.org
Während einerseits dem Fremden Gastrecht zu gewähren war (Gastfreundschaft), galt es andererseits vorsichtig zu sein, denn er konnte feindliche Absichten hegen.
de.wikipedia.org
Außerdem war sie bei anderen Kirchen zu Gast oder gewährte anderen Glaubensgemeinschaften das Gastrecht.
de.wikipedia.org
Anschließend bekam er Gastrecht im Institut für Fleischhygiene und -technologie.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "Gastrecht" w innych językach

Definicje "Gastrecht" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne