niemiecko » łaciński

Tłumaczenia dla hasła „verwelkt“ w niemiecko » łaciński słowniku

(Przełącz na łacińsko » niemiecki)
Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników
verwelken
czasownik

verwelken VERB

Pokaż tabele koniugacji
verwelken
languescere
verwelken
flaccescere
verwelkt
marcidus

Przykładowe zdania ze słowem verwelkt

verwelkt
marcidus

    Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

    niemiecki
    Die Kraut- und Braunfäule bewirkt ein rapides Bräunen und Verwelken des Blattwerkes und der Tomatenfrüchte kurz vor der Erntereife.
    de.wikipedia.org
    An Zuckerrübensämlingen kann der Schadfraß zum Verwelken und Absterben der Rübenpflanzen führen.
    de.wikipedia.org
    Wenn die Pflanzen blühen, sind die Blätter fast schon verwelkt.
    de.wikipedia.org
    Bei Gerbereichen kann die Krankheit am Verwelken junger Triebe erkannt werden.
    de.wikipedia.org
    Man trug die Brautleute zur gleichen Zeit zu Grabe, wobei der Trauerzug über die zwischenzeitlich verwelkten Blumen schritt, die eigentlich dem Hochzeitspaar gegolten hatten.
    de.wikipedia.org
    Die Blätter sind zweijährig und verwelken erst nach dem Abwelken der Samenstände des Folgejahres.
    de.wikipedia.org
    Zur Tarnung sitzen sie gerne auf verwelkten Blättern und sind dadurch für Fressfeinde kaum zu erkennen.
    de.wikipedia.org
    Im Sommer, wenn die unteren Blätter bereits verwelkt sind, leben die Raupen in den höher gelegenen Blättern und wechseln die Mine nicht mehr.
    de.wikipedia.org
    Die Kelchblätter sind eiförmig, abgestumpft und etwa 6 mm lang und an der Frucht beständig, aber verwelkt.
    de.wikipedia.org
    Meist jeweils zwei Samen befinden sich in einer 15 bis 20 Millimeter langen, stark behaarten Hülsenfrucht, die von der dann verwelkten Blütenkrone umhüllt bleibt.
    de.wikipedia.org

    Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

    Prześlij je nam, czekamy na wiadomość od Ciebie!

    Przeszukaj słownik

    niemiecki

    Przetłumacz "verwelkt" w innych językach


    Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
    Przeszukaj słowniki
    Najbardziej popularne