niemiecko » łaciński

Tłumaczenia dla hasła „verschieden“ w niemiecko » łaciński słowniku

(Przełącz na łacińsko » niemiecki)
Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników
verschieden
przymiotnik i przysłówek

verschieden ADJ

1. (unterschiedlich)

verschieden
varius [formae; sententiae; mores]
verschieden sein
differre
verschieden sein
discrepare
verschieden sein
distare
verschieden groß sein
magnitudine distare [o. discrepare]

2. (mehrere)

verschiedene
complures <-plura> Gen.: complurium

Przykładowe zdania ze słowem verschieden

verschieden sein
differre
    verschieden groß sein
    magnitudine distare [o. discrepare]

      Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

      niemiecki
      Die Intersektionalitätsforschung geht von zahlreichen verschiedenen Unterdrückungsformen bzw. „bipolaren hierarchischen Grenzlinien“ aus.
      de.wikipedia.org
      Die weiteren Bände behandeln im Detail die Herstellung und Benutzung verschiedener Waffen.
      de.wikipedia.org
      194 Totenbriefe aus allen Zeiten und in den verschiedensten Sprachen.
      de.wikipedia.org
      Trotzdem würden die Vibrationszustände und die Struktur dieser winzigen Strings sie als verschiedene Elementarteilchen des Standardmodells der Elementarteilchenphysik erscheinen lassen.
      de.wikipedia.org
      Auch die Dauer und Wertung der verschiedenen SIAs ist unterschiedlich.
      de.wikipedia.org
      Kommunale Entscheidungen, welche sich auf die verschiedenen Handlungsfelder beziehen können unterstützt werden und die kommunale nachhaltige Entwicklung wird evaluierbar und kontrollierbar.
      de.wikipedia.org
      An dem Fahrzeug sind meist verschiedene Plattformen angebracht, auf denen die Filmcrew Platz findet, wenn es in Bewegung ist.
      de.wikipedia.org
      Das folgende Beispiel wird zur Illustration der verschiedenen Verfahren benutzt.
      de.wikipedia.org
      Außerdem verleiht er dem klassischen Konflikt zwischen dem Einzelnen und der Menge durch verschiedene Anachronismen und stilistische Nuancierungen eine zeitgenössische Aktualität.
      de.wikipedia.org
      Mit ungefähr 70 Mann Besatzung war sie der Prototyp für verschiedene Kriegsschiffe, die zwischen 1750 und 1800 gebaut wurden.
      de.wikipedia.org

      Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

      Prześlij je nam, czekamy na wiadomość od Ciebie!

      Przeszukaj słownik

      niemiecki

      Przetłumacz "verschieden" w innych językach

      Definicje "verschieden" w słownikach niemiecki


      Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
      Przeszukaj słowniki
      Najbardziej popularne