niemiecko » łaciński

Tłumaczenia dla hasła „nachdrücklich“ w niemiecko » łaciński słowniku

(Przełącz na łacińsko » niemiecki)
Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników
nachdrücklich
przymiotnik i przysłówek

nachdrücklich ADJ

nachdrücklich
gravis [postulatio; monitio]
nachdrücklich fordern
deposcere

Przykładowe zdania ze słowem nachdrücklich

nachdrücklich fordern
deposcere
    nachdrücklich bitten
    contendere ab alqo ut, ne

      Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

      niemiecki
      Er hielt einen Vortrag, in dem er sich nachdrücklich für die europäische Einigung starkmachte.
      de.wikipedia.org
      Inc.) dokumentiert sein pädagogisches und musikalisches Talent sehr nachdrücklich.
      de.wikipedia.org
      Die andere Daseinsform wird wesentlich nachdrücklicher, in einer rauschenden Kaskade von Versen geschildert.
      de.wikipedia.org
      Der Kommentator distanziert sich nachdrücklich von einem aus seiner Sicht verfehlten vordergründigen, buchstäblichen Textverständnis.
      de.wikipedia.org
      Putz war in der Lage, in seiner Zuwendung zu diesem Gemeinwesen ganz aufzugehen, verlor darüber jedoch nie seine Kritikfähigkeit und meldete sich nachdrücklich zu Wort.
      de.wikipedia.org
      Hier unterstützte er nachdrücklich die Katholikenemanzipation und die Parlamentsreform.
      de.wikipedia.org
      Immer wieder weist sie auf die fehlenden bildungsmäßigen und beruflichen Entwicklungsmöglichkeiten hin und beanstandet die offenkundige und nachdrückliche Verweigerung von eigenständig bestimmten weiblichen Lebensperspektiven.
      de.wikipedia.org
      Vor den Gefahren des Ruhms wird in der Literatur, die Anweisungen zur Entsagung gibt, nachdrücklich gewarnt.
      de.wikipedia.org
      Gerade das Erbrecht verfolgte dieses Ziel besonders nachdrücklich, um den Einfluss des jütischen Rechts abzuwehren.
      de.wikipedia.org
      Diese sind vor allem sehr nachdrücklich darauf bedacht, dass er keine Ehe mit einer Nichtjüdin eingeht.
      de.wikipedia.org

      Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

      Prześlij je nam, czekamy na wiadomość od Ciebie!

      Przeszukaj słownik

      niemiecki

      Przetłumacz "nachdrücklich" w innych językach

      Definicje "nachdrücklich" w słownikach niemiecki


      Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
      Przeszukaj słowniki
      Najbardziej popularne