niemiecko » łaciński

Tłumaczenia dla hasła „da“ w niemiecko » łaciński słowniku (Przełącz na łacińsko » niemiecki)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników
da
I. przysłówek II. spójnik

I . da ADV

1.

da (dort)
ibi
da (hier)
hic
sieh da!
ecce!
der da
iste
von da
inde
da sein (anwesend sein)
adesse
da sein (vorhanden sein)
esse
noch da sein (noch vorhanden sein)
exstare

2. (dann)

da
tum
von da an
ex eo tempore

II . da KONJ (weil)

da
quod +Indik
da
quia +Indik
da
cum +Konjkt

Przykładowe zdania ze słowem da

da sein (anwesend sein)
adesse
    sieh(e) da!
    ecce!
      sieh da!
      ecce!
        der da
        iste
          von da
          inde
            da steckt etwas dahinter
            in ea re aliquid subest
              da ist er!
              ecce eum!
                hier und da (räumlich)
                nonnullis locis
                  noch da sein (noch vorhanden sein)
                  exstare
                    von da an
                    ex eo tempore
                      da kann man nichts (mehr) machen
                      actum est
                        was hast du da (Schlimmes) angestellt?
                        quid mali fecisti?

                          Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

                          niemiecki
                          Da das Weidevieh die stark vernässten Bereiche oft meidet, machen Teilbereiche fast den Eindruck feuchter Hochstaudenfluren.
                          de.wikipedia.org
                          Doch sie ist sehr zugeknöpft, da sie um die "Verlobung" mit der anderen weiß.
                          de.wikipedia.org
                          Da die Erkrankung ein Trauma bedeuten kann, ist eine psychoonkologische Begleitung der Patienten und deren Angehörigen erforderlich.
                          de.wikipedia.org
                          Vor ungefähr einem Jahr wurde die Farm geschlossen, da die Tiere an Tollwut erkrankten.
                          de.wikipedia.org
                          Der Versuch die Haustür zu öffnen schlägt fehl, da diese verriegelt wurde.
                          de.wikipedia.org
                          Der Korpus der späteren Frankenstrat wurde als second bezeichnet, da er kosmetisch nicht sehr ansprechend war.
                          de.wikipedia.org
                          Doch danach wurde die Sorge um sein Leben größer, da kein Erbe für das Habsburgerreich existierte.
                          de.wikipedia.org
                          Die Ergebnisse sahen eine Aussetzung der Musterung und Einberufung vor, da eine Verpflichtung zum Grundwehrdienst als sicherheitspolitisch nicht mehr erforderlich erachtet wurde.
                          de.wikipedia.org
                          Die ebenfalls gebräuchliche Bezeichnung der Korkenzieherregel als Rechte-Hand-Regel dagegen ist nicht eindeutig, da dies auch ein Synonym für die Drei-Finger-Regel der rechten Hand ist.
                          de.wikipedia.org
                          Diese Prozesse lassen sich durch den Einsatz ionischer Flüssigkeiten möglicherweise vereinfachen, da sie als Lösungsmittel verwendet und fast vollständig rezykliert werden könnten.
                          de.wikipedia.org

                          Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

                          Prześlij je nam, czekamy na wiadomość od Ciebie!

                          Przeszukaj słownik

                          niemiecki

                          Przetłumacz "da" w innych językach

                          Definicje "da" w słownikach niemiecki


                          Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
                          Przeszukaj słowniki
                          Najbardziej popularne