niemiecko » łaciński

Tłumaczenia dla hasła „Denar“ w niemiecko » łaciński słowniku (Przełącz na łacińsko » niemiecki)

Denar SUBST m

Denar
denarius m

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Es wurde der Denar oder Pfennig als die nahezu ausschließlich geprägte Münze neu eingeführt.
de.wikipedia.org
Die Pacht betrug jährlich 2 Malter Roggen, Hafer und jedes Jahr ein Schwein im Wert von 12 Denaren.
de.wikipedia.org
In der Bibel wird der Wert des dabei verwendeten Öls mit 300 Denar angeben, was in etwa dem Jahreslohn eines Arbeiters entsprach, also nach heutigem Wert etwa 20.000 €.
de.wikipedia.org
Ab 1268 durften nicht mehr als 25 der kleinen Denare ins Ausland gebracht werden.
de.wikipedia.org
Sie enthielt 1243 zu einem Klumpen zusammenkorrodierte Silbermünzen, die sich aus 1239 Antoninianen und 4 Denaren zusammensetzen.
de.wikipedia.org
2018 wurde korrigiert: 1 Denar = 16 Asse, 1 Drachme wiegt 4 g.
de.wikipedia.org
Auf den Kopf eines Proskribierten wurde eine Belohnung von 12.000 Denaren ausgesetzt.
de.wikipedia.org
Nach dem Silberfeingehalt berechnet, entsprach er von Anfang an jedoch nur 1½ Denar.
de.wikipedia.org
Der zunächst einheitliche, aus Silber gemünzte Denar oder Pfennig der Karolinger wich seit dem 12. Jahrhundert immer mehr „regionalen Pfennigen“ mit unterschiedlichem Gewicht.
de.wikipedia.org
Sie hatten den Wert eines halben Denar (= Pfennig).
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Prześlij je nam, czekamy na wiadomość od Ciebie!

Przetłumacz "Denar" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina