niderlandzko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „vermoeden“ w niderlandzko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » niderlandzki)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników
ver·moe·den
rzeczownik
ver·moe·den
czasownik

ver·moe·den1 <vermoeden|s> [vərmudə(n)] RZ. r.n.

1. vermoeden:

vermoeden (gissing)
Vermutung r.ż.
vermoeden (gissing)
Mutmaßung r.ż.
vermoeden (veronderstelling)
Annahme r.ż.
een vermoeden opperen
eine Vermutung äußern

2. vermoeden (gedachte):

vermoeden
Ahnung r.ż.
geen flauw vermoeden
nicht die leiseste Ahnung
ik had al zo'n vermoeden
das habe ich schon geahnt

ver·moe·den2 <vermoedde, h. vermoed> [vərmudə(n)] CZ. cz. przech.

2. vermoeden:

vermoeden (bedacht zijn op)
vermuten
vermoeden (een voorgevoel hebben)
ahnen

Przykładowe zdania ze słowem vermoeden

een kwaad vermoeden hebben
böse Ahnungen haben
een vermoeden opperen
eine Vermutung äußern
geen flauw vermoeden
nicht die leiseste Ahnung
het vermoeden is gewettigd, dat …
die Vermutung ist berechtigt, dass …
ik had al zo'n vermoeden
das habe ich schon geahnt
hij had er zelfs geen vermoeden van
er hatte nicht einmal eine Ahnung davon
ik heb zo'n vaag vermoeden dat …
ich habe so eine Ahnung, dass …

Przeszukaj słownik

niderlandzki

Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne