W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

niderlandzko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „gewild“ w niderlandzko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » niderlandzki)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

ge·wild: czasownik
ge·wild: przymiotnik i przysłówek

ge·wild¹ CZ.

gewild volt. deelw. van willen¹, willen²

Zobacz też willen , willen

wil·len² <wou/wilde, h. gewild> [wɪlə(n)] CZ. cz. przech.

1. willen:

willen (tot, als wil hebben)

wollen

willen (tot, als wil hebben)

wünschen

willen (graag willen)

mögen

een gewild artikel

ein beliebter Artikel

ik zou willen dat …

ich möchte, …

ik wil er graag heen gaan

ich will [o. möchte] gern hingehen

dat mocht je willen

das möchtest du wohl gerne

niets van iem willen weten

von jdm nichts wissen wollen

wat gij niet wilt dat u geschiedt, doe dat ook een ander niet przysł.

was du nicht willst, das(s) man dir tu, das füg auch keinem andern zu przysł.

wil·len¹ <wou/wilde, h. gewild> [wɪlə(n)] CZ. mod cz. pos.

1. willen (zullen):

willen

wollen

wil ik dat doen?

soll ich das machen?

willen we gaan?

wollen wir gehen?

2. willen (gebod, verzoek):

willen

wollen

zou u zo vriendelijk willen zijn …

seien Sie so freundlich, …

zou u zo vriendelijk willen zijn …

würden Sie so freundlich sein, …

3. willen (mogelijkheid, waarschijnlijkheid):

willen

sollen

het moet al erg meevallen, wil zij die baan krijgen

sie müsste schon viel Glück haben, um die Stelle zu bekommen

wil het lukken, dan moeten we opschieten

soll es gelingen, dann müssen wir uns beeilen

hij wil 's avonds nog weleens thuis zijn

abends ist er meistens zu Hause

ge·wild² <gewilde, gewilder, gewildst> [ɣəwɪlt] PRZYM.

1. gewild:

gewild (in trek)

gefragt

gewild (populair)

beliebt

gewild (zaken)

gesucht

gewild (zaken)

begehrt

een gewild artikel

ein gefragter Artikel

2. gewild (geforceerd):

gewild

gekünstelt

gewild

gesucht

gewild vriendelijk

gewollt freundlich

Przykładowe zdania ze słowem gewild

gewild vriendelijk

gewollt freundlich

door God gewild

gottgewollt

een gewild artikel

ein gefragter Artikel

Przeszukaj słownik

niderlandzki

Tłumaczenia dla hasła „gewild“ w niderlandzko » niemiecki słowniku

ge·wild1 CZ.

gewild volt. deelw. van willen¹, willen²

Zobacz też willen , willen

wil·len2 <wou/wilde, h. gewild> [wɪlə(n)] CZ. cz. przech.

1. willen:

2. willen (de wens uitdrukken):

3. willen (lukken):

4. willen:

wil·len1 <wou/wilde, h. gewild> [wɪlə(n)] CZ. mod cz. pos.

1. willen (zullen):

2. willen (gebod, verzoek):

3. willen (mogelijkheid, waarschijnlijkheid):

ge·wild2 <gewilde, gewilder, gewildst> [ɣəwɪlt] PRZYM.

1. gewild:

2. gewild (geforceerd):

Przykładowe zdania ze słowem gewild

Przeszukaj słownik

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania

ge·wild¹ CZ.

wil·len² <wou/wilde, h. gewild> [wɪlə(n)] CZ. cz. przech.

wil·len¹ <wou/wilde, h. gewild> [wɪlə(n)] CZ. mod cz. pos.

ge·wild² <gewilde, gewilder, gewildst> [ɣəwɪlt] PRZYM.