W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

hiszpańsko » portugalski

Tłumaczenia dla hasła „revuelta“ w hiszpańsko » portugalski słowniku

(Przełącz na portugalsko » hiszpański)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

revuelta: rzeczownik
revuelto: I. czasownik II. przymiotnik i przysłówek
revolver: I. czasownik przechodni II. czasownik zwrotny
revólver: rzeczownik

revuelta [rreˈβwel̩ta] RZ. r.ż. (rebelión)

revuelta

revolta r.ż.

I . revuelto (-a) [rreˈβwel̩to, -a] CZ.

revuelto im. cz. przeszł. de revolver

II . revuelto (-a) [rreˈβwel̩to, -a] PRZYM.

1. revuelto (desordenado):

revuelto (-a)

revirado(-a)

2. revuelto (tiempo):

revuelto (-a)

instável

3. revuelto (huevos):

revuelto (-a)

mexido(-a)

Zobacz też revolver

I . revolver [rreβolˈβer] niereg. como volver CZ. cz. przech.

1. revolver (mezclar, desordenar):

revolver

misturar

2. revolver (soliviantar):

revolver

instigar

II . revolver [rreβolˈβer] niereg. como volver CZ. cz. zwr. revolverse

1. revolver (moverse):

revolverse

revirar-se

se me revuelve el estómago

me revira o estômago

2. revolver (el tiempo):

revolverse

ficar instável

I . revolver [rreβolˈβer] niereg. como volver CZ. cz. przech.

1. revolver (mezclar, desordenar):

revolver

misturar

2. revolver (soliviantar):

revolver

instigar

II . revolver [rreβolˈβer] niereg. como volver CZ. cz. zwr. revolverse

1. revolver (moverse):

revolverse

revirar-se

se me revuelve el estómago

me revira o estômago

2. revolver (el tiempo):

revolverse

ficar instável

revólver [rreˈβolβer] RZ. r.m.

revólver

revólver r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Era una mañana de luz revuelta, con nubes entrando y saliendo de la escena asoleada. www.ilustracionliberal.com

Si llevas una vida inútil, como toda esa gentuza, cualquier tipo de revuelta es bienvenida. liberalismodemocratico.wordpress.com

La vida de la misión fue adelante con paz y trabajo, hasta que en 1644 se produjo la revuelta de los iroqueses. hispanidad.tripod.com

Nunca los que hacen falta para encausar eficazmente una revuelta popular que podría ser violenta, dado el grado de frustración acumulado durante tantos años. lageneraciony.com

Veintiséis líderes del movimiento fueron ejecutados y seis diputados envueltos en la revuelta fueron guillotinados. www.laeditorialvirtual.com.ar

Pensaste quemar el libro igual que antaño se quemaron los de brujería, y revuelta entre pánico y maravilla te esquinarás en la cama. www.lashistorias.com.mx

Sentirse traicionado es motivo de quema y revuelta. vyse.wordpress.com

Sobrevivir en una Varsovia al borde de la revuelta, tomada por un ejército invasor no es nada fácil. www.bibliopolis.org

Nací con la primera revuelta insumisa, inquieta, desgreñada. madrid.cnt.es

La ola que hablaba con tanta cortesía recorrió alguna distancia y se encontró revuelta en el centro de cubierta, una especie de depresión entre las altas amuras. elespejogotico.blogspot.com

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

hiszpański

revuelvo
revuelves / revolvés
revuelve
revolvemos
revolvéis
revuelven

Tłumaczenia dla hasła „revuelta“ w hiszpańsko » portugalski słowniku

revuelta [rreˈβwel̩ta] RZ. r.ż. (rebelión)

I . revuelto (-a) [rreˈβwel̩to, -a] CZ.

revuelto im. cz. przeszł. de revolver

II . revuelto (-a) [rreˈβwel̩to, -a] PRZYM.

1. revuelto (desordenado):

2. revuelto (tiempo):

3. revuelto (huevos):

Zobacz też revolver

I . revolver [rreβolˈβer] niereg. como volver CZ. cz. przech.

1. revolver (mezclar, desordenar):

2. revolver (soliviantar):

II . revolver [rreβolˈβer] niereg. como volver CZ. cz. zwr. revolverse

1. revolver (moverse):

2. revolver (el tiempo):

I . revolver [rreβolˈβer] niereg. como volver CZ. cz. przech.

1. revolver (mezclar, desordenar):

2. revolver (soliviantar):

II . revolver [rreβolˈβer] niereg. como volver CZ. cz. zwr. revolverse

1. revolver (moverse):

2. revolver (el tiempo):

revólver [rreˈβolβer] RZ. r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "revuelta" w innych językach

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania