hiszpańsko » polski

Tłumaczenia dla hasła „transportar“ w hiszpańsko » polski słowniku

(Przełącz na polsko » hiszpański)

transportar [transporˈtar] CZ. cz. przech.

1. transportar (trasladar):

transportar

2. transportar (en un vehículo):

transportar
transportar
transportar por barco

Przykładowe zdania ze słowem transportar

transportar por barco

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański
Renuncio a transcribir la íntima e inmensa alegría que me transportó al más alto grado de felicidad, explica en un libro autobiográfico.
moralyluces.wordpress.com
Los autos con patente amarilla son los que transportan pasajeros, mientras que los de patente blanca son tus amigos.
marcandoelpolo.com
También se incluirían aquí los residuos de la reparación y limpieza de vehículos que transportan espigas contaminadas con plaguicidas.
www.ipodagua.com
Y, al mismo tiempo, el 42 % de las mercancías transportadas por ferrocarril procedían de los puertos.
www.mundiario.com
Cuando releo cosas que escribí hace 6 años me transporto a esa persona que fui y a ese momento.
www.textosypretextos.com.ar
Son siete ómnibus que transportarán a unos 400 peregrinos.
www.lumenfidei.com.ar
El floema, en cambio, transporta la savia elaborada desde los tejidos fotosintetizantes al resto de la planta.
noticias.exactas.uba.ar
Así generan mayor beneficio ambiental al no tener que transportar basura de un lado a otro.
www.yaconic.com
Como podrás ver en el video no es necesario un flete o un camión de reparto para transportar un colchón de un lugar a otro.
insolitonoticias.com
Reunidos en las dos entradas a la planta, restringen el ingreso de los camiones que trasportan material.
www.biodiversidadla.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский