polsko » hiszpański

Tłumaczenia dla hasła „mirándolo“ w polsko » hiszpański słowniku

(Przełącz na hiszpańsko » polski)
przyglądać się
mirarse
dokądkolwiek poszedł, ludzie się na niego gapili
adondequiera que iba la gente se quedaba mirándolo
przeglądać się [w lustrze]
mirarse (en un espejo)
hiszpańsko » polski

Tłumaczenia dla hasła „mirándolo“ w hiszpańsko » polski słowniku

(Przełącz na polsko » hiszpański)
mirarse al espejo
przeglądać się w lustrze
mirarse en el espejo
przeglądać się w lustrze

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański
Aunque mirándolo desde la distancia, fue mi primer empecinamiento infructuoso, pues más que un amor fue una tortura.
www.albertoyoan.com
Una mañana, el escribidor despertó y encontró a su compañero mirándolo fijamente desde la mesa, con el rostro endurecido en un gesto de asombro.
diariodeiqt.wordpress.com
Aunque, mirándolo bien, es largo y ancho, un lanchón entre los demás autos.
juanhracingteam.blogspot.com
Primero con ruedines, pasado el tiempo y bastantes sopapos después, te los quitaban, aunque mirándolo bien hay gente bastante mayor que debería volver a poner los.
blogs.deia.com
Y si te ensartaste mirándolo en el frasquito y en las manos no te gustó...
www.revistacotorra.com.ar
Muchos años debieron pasar para que parte de esa intelectualidad se acostumbrara a respetar el folklor, mirándolo con ojos de verdad.
4gatos.co
Pero a la vez, mirándolo por otro lado, supone un reto mayúsculo y una oportunidad para dejar atrás cualquier recuerdo de debilidad.
www.diariosdefutbol.com
Cuando estuvimos mirándolo, nos enteramos de la noticia que publicáis, que estaba retenido por deudas y que lo iban a desguazar.
www.yofuiaegb.com
Bizqueé mirándolo en la oscuridad.
www.laplumadelangelcaido.com
Los arrieros pasaron junto a él, mirándolo.
www.elortiba.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

hiszpański

Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne