hiszpańsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „sueños“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » hiszpański)
Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników
sueño
rzeczownik
sueño

sueño [ˈsweɲo] RZ. r.m.

Przykładowe zdania ze słowem sueños

los sueños, sueños son przysł.
Träume sind Schäume
¡dulces sueños!
träum süß!
le oí llegar entre sueños
im Halbschlaf habe ich ihn kommen gehört
ni en [o por] sueños haces tú eso
das schaffst du im Traum nicht

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański
Y por fin hijo mío: que no turbe tu sueño la conciencia intranquila; que no mengue tu dicha el despecho abrasivo, ni tu audacia flaquee ante la adversidad.
autoestimasuperacion.galeon.com
Todos estaban nerviosos, aunque todos estaban estragados por el sueño y el cansancio.
entrengelesydemoniosdelebrija.blogspot.com
La plagiocefalia posicional puede ser evitada alternando la posición de la cabeza supina durante el tiempo de sueño.
www.sids.org.ar
Ver el monumento completo es mi sueño, pues la parte que falta es esencial porque le da contenido y mayor monumentalidad.
portalvallenato.net
Las alteraciones del sueño y ciertos problemas neuroendocrinos son los factores más y mejor estudiados.
uncaminomascorto.blogspot.com
Estos estados tienen un carácter paradójico: son simétricos del estado de sueño con sueños.
laverdadysololaverdad.wordpress.com
Puedo circular kilómetros y kilómetros con los ojos cerrados y puedo alcanzar velocidades de en sueño... siempre que no me salga de mis pulidos rieles.
www.oblatos.com
Yo había podido evitar los narcóticos porque la declaración traía con sí al menos tranquilidad, si bien no sueño.
grupopsicoanalisis.blogspot.com
Eres tan sólo un sueño, pero en ti sueñal mundo y su mudez habla con tus palabras.
segundacita.blogspot.com
Otro fenómeno es el terror nocturno, en que después de 90 minutos de sueño normal, el niño despierta traspirado y con signos físicos de miedo.
anavaldes.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

hiszpański

Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne