hiszpańsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „quídam“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » hiszpański)

quídam [ˈkiðan] RZ. r.m.

1. quídam pot. (cualquiera):

quídam
irgendein Mensch r.m.

2. quídam pej. (insignificante):

ser un quídam
ein Niemand sein

Przykładowe zdania ze słowem quídam

ser un quídam
ein Niemand sein

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański
Llegados a la casa donde vivíal quídam, tocaron la puerta una y otra vez.
www.historiacamba.com
De repente se le acercó un quídam, anunciándole que las puertas de su casa estaban abiertas y que habían robado todo lo que había en su interior.
elrepublicanoliberal.blogspot.com
Personaje supuesto al que se atribuyen humorísticamente las sentencias de contenido tan sabido que es una tontería decir las. quídam (del latín quidam, uno, alguno).
www.juegosdepalabras.com
Se le llama con desprecio: este hombre, un quídam, hijo del carpintero, el colgado.
bibliaytradicion.wordpress.com
Si el laicismo fue obtenido tras ingentes maniobras y trabajos políticos, hoy de un solo sotanazo ha sido reducido a un quídam.
www.elnuevodiario.com.ni
En latín me llaman quídam, y por esos libros me hallarás abultando ringlones y llenando cláusulas.
www.ensayistas.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

hiszpański

Przetłumacz "quídam" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne