Tłumaczenia dla hasła „puntillas“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

2. puntilla (marcador):

puntilla

(Schreib)griffel r.m.

3. puntilla t. KORR. (descabello):

puntilla

Genickfänger r.m.

4. puntilla t. KORR. (golpe de gracia):

puntilla

Genickfang r.m.

puntilla t. przen.

Gnadenstoß r.m.

dar la puntilla a algo/alguien przen.

etw C. /jdm den Rest geben [o. den Gnadenstoß versetzen]

5. puntilla (zwr.):

de puntillas

auf Zehenspitzen

andar [o ir] de puntillas

auf Zehenspitzen gehen

ponerse de puntillas

sich auf die Zehenspitzen stellen