W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

hiszpańsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „normas“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » hiszpański)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

norma: rzeczownik
normar: I. czasownik przechodni II. czasownik nieprzechodni

norma [ˈnorma] RZ. r.ż.

1. norma (precepto):

norma

Richtlinie r.ż.

norma

Norm r.ż.

norma de aceptación

Annahmekriterium r.n.

norma alemana

Deutsche Industrienorm

norma de conducta

Verhaltens(maß)regel r.ż.

norma DIN

DIN-Norm r.ż.

normas ejecutivas

Durchführungsvorschriften r.ż. pl

norma jurídica

Rechtsnorm r.ż.

norma laboral

Arbeitsnorm r.ż.

norma procesal

Verfahrensnorm r.ż.

norma de protección

Schutzvorschrift r.ż.

norma técnica

technische Vorschrift

norma técnica

Standard r.m.

normas de tráfico [o de circulación]

(Straßen)verkehrsregeln r.ż. pl

norma de tramitación

Verfahrensvorschrift r.ż.

confeccionar una norma

einen Standard erarbeiten

observar la norma

die Norm erfüllen

2. norma przen. (regla):

norma

Richtschnur r.ż.

servir como norma

als Richtschnur dienen

como norma (general)

in der Regel

3. norma (escuadra):

norma

Winkelmaß r.n.

I . normar [norˈmar] CZ. cz. przech. (regir)

normar

normieren

normar

regeln

II . normar [norˈmar] CZ. cz. nieprzech. LatAm

normar

Normen festlegen

Przykładowe zdania ze słowem normas

normas ejecutivas

Durchführungsvorschriften r.ż. pl

colisión de normas

Normenkollision r.ż.

contradicción de normas PR.

Normenwiderspruch r.m.

normas de seguridad

Sicherheitsvorschriften r.ż. pl

sujetar algo a unas normas

etw an Regeln binden

normas de tráfico [o de circulación]

(Straßen)verkehrsregeln r.ż. pl

observar las normas/los plazos

die Vorschriften/Fristen einhalten

vulneración de las normas de competencia GOSP.

Wettbewerbsverstoß r.m.

obré con arreglo a las normas

ich habe mich an die Regeln gehalten

el obedecimiento de las normas es imprescindible

die Regeln müssen unter allen Umständen befolgt werden

uniformar normas de conducta/titulaciones académicas

Verhaltensregeln/akademische Titel vereinheitlichen

tenemos que atenernos estrechamente a las normas de seguridad

wir müssen uns strikt an die Sicherheitsbestimmungen halten

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

hiszpański

normo
normas / normás
norma
normamos
normáis
norman

Tłumaczenia dla hasła „normas“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

norma [ˈnorma] RZ. r.ż.

1. norma (precepto):

2. norma przen. (regla):

3. norma (escuadra):

I . normar [norˈmar] CZ. cz. przech. (regir)

II . normar [norˈmar] CZ. cz. nieprzech. LatAm

Przykładowe zdania ze słowem normas

Przeszukaj słownik

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania