hiszpańsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „conjuntamente“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » hiszpański)

conjuntamente [koŋxun̩taˈmen̩te] PRZYSŁ.

conjuntamente
zusammen
conjuntamente
gemeinsam

Przykładowe zdania ze słowem conjuntamente

utilizar algo conjuntamente
etw gemeinsam (be)nutzen

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański
Conjuntamente, esos factores han provocado la epidemia silenciosa que experimentamos en la actualidad.
www.cidpharmapackaging.com
Si cada uno de esos hechos resulta, considerado aisladamente, difícil de explicar y comprender, es casi imposible, a mi parecer, que ambos hayan ocurrido conjuntamente.
infosudoeste.com.ar
En la participación en escuelas regulares es determinante considerar el diagnóstico clínico conjuntamente con el educativo.
www.pasoapaso.com.ve
Y me la trajo, conjuntamente con un escapulario verde.
www.metafisicamiami.com
Conjuntamente, aclaró que no le han pedido a la dirigencia una mejora en el contrato del jugador.
lapaginadelhinchadelrojo.bligoo.com.ar
Durante este periodo, todos los pedidos se reunirán y procesarán conjuntamente al final de esta etapa.
www.urgente24.com
Aunque es habitual que realicemos liposucción conjuntamente con la abdominoplastia, ésta puede o no resolver del todo su problema.
www.grupogamma.com
Reclamemos un pacto, una filosofía de trabajar conjuntamente (los mejores, de todos los lugares, colores e ideologías)...
nonperfect.com
Aparte de la antítesis amar-odiar, existe la de amar-ser amado, y además el amor y el odio, tomados conjuntamente, se oponen a la indiferencia...
unjuegollamadovida.blogspot.com
Hay una puesta en común de este hecho y se trabaja conjuntamente para construir soluciones que puedan atajar el asunto.
jcvalda.wordpress.com

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

hiszpański

Przetłumacz "conjuntamente" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne