hiszpańsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „aniquilado“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » hiszpański)

I . aniquilar [anikiˈlar] CZ. cz. przech.

Pokaż tabele koniugacji

2. aniquilar (salud):

aniquilar
ruinieren

3. aniquilar (desanimar):

aniquilar
fertigmachen

II . aniquilar [anikiˈlar] CZ. cz. zwr. aniquilarse

Pokaż tabele koniugacji

1. aniquilar (desaparecer):

aniquilarse
vernichtet werden

2. aniquilar (deteriorarse):

aniquilarse
zerstört werden

Przykładowe zdania ze słowem aniquilado

el enemigo fue aniquilado
der Feind wurde vernichtet

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański
Y de este modo, en todos los lugares donde penetró lo dionisíaco quedó abolido y aniquilado lo apolíneo.
www.nietzscheana.com.ar
Las concepciones de la historia por la izquierda se disolvieron cuando fue aniquilado cualquier proyecto progresivo de cambio radical.
el-circo-de-la-vida.blogspot.com
Se puede ver que las detenciones tenían un objetivo muy concreto no se secuestraba a cualquiera, el grupo a ser aniquilado no era cualquiera.
www.psicofxp.com
Que sepan que esta lucha que iniciamos no ha de terminar hasta que no los hayamos aniquilado y aplastado (31/8/55) 17.
site.informadorpublico.com
Ya habrían entumecido nuestro corazón, aniquilado nuestro ánimo, nos habrían dejado sin alma.
oloralibronuevoycafe.blogspot.com
El denominado espigón que resguardaba la bahía no ha resistido y está casi aniquilado.
enriquesaenz.com
Aquellos que nos han aniquilado espiritualmente, importando sus infravalores atlantistas de consumo, egoísmo y mediocridad.
libia-sos.blogspot.com
Raúl ahora repite a cada rato me muero, y hace un mohín disforzado, otro personaje salvajemente aniquilado.
planetaperu.wordpress.com

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

hiszpański

Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne