francosko » slovenski

Prevodi za „tôt“ v slovarju francosko » slovenski

(Skoči na slovensko » francoski)
Pokaži vse zadetke
tôt
prislov
lève-tôt
samostalnik

tôt [to] PRISL.

lève-tôt [lɛvto] SAM. m. in ž. spol nesprem., pog.

lève-tôt
jutranji ptič m. spol fig.

Primeri uporabe besede tôt

tôt ou tard
prej ali slej
le plus tôt possible
čim prej
au plus tôt/vite
čim prej/hitreje
plus tard/tôt/près/lentement qu'hier
pozneje/bolj zgodaj/bližje/počasneje kot včeraj
tu aurais pu nous le dire plus tôt !
lahko bi nam bil prej povedal!

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina
Très tôt, il se passionne pour le sport.
fr.wikipedia.org
Il grandit dans cette plantation grande de 1000 acres (400 ha) et devient très tôt un excellent cavalier.
fr.wikipedia.org
Les enfants se voient par ailleurs confier des responsabilités très tôt dans la vie.
fr.wikipedia.org
Les responsables géorgiens déclarent que l'éventuel abattage n'a pas été signalé plus tôt car ils contrôlaient toujours les informations.
fr.wikipedia.org
Le terme gerefa avait un sens très général, il prendra très tôt un sens plus technique.
fr.wikipedia.org
Très tôt, elle commence à être reconnue par le public.
fr.wikipedia.org
En mars, ou même plus tôt suivant la région, ils entament une période de collaboration de cinq mois afin d'élever leurs jeunes.
fr.wikipedia.org
Mais, vers l'an 100, si ce n'est plus tôt, les schismes du sangha sont également causées par des désaccords doctrinaux trop importants.
fr.wikipedia.org
Orlovsky était en vie seulement parce qu'il avait quitté son appartement une heure plus tôt.
fr.wikipedia.org
D'origine modeste, il cherche très tôt à échapper au train-train de son village natal.
fr.wikipedia.org

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

francoščina

Poglej "tôt" v drugih jezikih


Stran English | Français | Slovenščina
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno