francusko » polski

Tłumaczenia dla hasła „trier“ w francusko » polski słowniku

(Przełącz na polsko » francuski)

trier [tʀije] CZ. cz. przech.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski
La récolte est manuelle ou mécanique et peut être triée.
fr.wikipedia.org
La résonance permet de trier certaines fréquences, mais ne produit pas d'énergie.
fr.wikipedia.org
Les déchets métalliques industriels sont triés en entreprise ou en regroupement sur plate-forme.
fr.wikipedia.org
Les renseignements obtenus n'étaient communiqués (par des officiers de liaison triés sur le volet) qu'aux commandants en chef de théâtres d'opération.
fr.wikipedia.org
Les raisins sont triés sur pied et au cuvier sur table de tri afin de ne presser que des baies saines.
fr.wikipedia.org
Une sélection d'accessoires triés en fonction de leur utilité ou de leur grande originalité.
fr.wikipedia.org
Le charbon arrive au lavoir afin d'y être trié, en fonction de sa granulométrie.
fr.wikipedia.org
Les différents éléments des fleurs triés par tamisage étaient réduits en pâtes et en gommes parfumées.
fr.wikipedia.org
L’application comporte plusieurs onglets, permettant de trier les jodels par score ou nombre de commentaires.
fr.wikipedia.org
Un index ordonné contient une liste de valeurs extraites d'une table et triés.
fr.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski