polsko » francuski

Tłumaczenia dla hasła „s'insinuer“ w polsko » francuski słowniku (Przełącz na francusko » polski)

wkraść się w czyjeś łaski
s'insinuer dans les bonnes grâces de qn
francusko » polski

Tłumaczenia dla hasła „s'insinuer“ w francusko » polski słowniku (Przełącz na polsko » francuski)

s'insinuer dans qc
przenikać do czegoś
s'insinuer dans qc (personne)
wciskać się w coś
s'insinuer dans les bonnes grâces de qn
wkradać się w czyjeś łaski

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski
Le furet est utilisé par les fureteurs en raison de sa capacité à s'insinuer dans les terriers dont il fait fuir les occupants.
fr.wikipedia.org
Le battement flagellaire du spermatozoïde lui permet de s'insinuer à travers cette couronne.
fr.wikipedia.org
Ce mécanisme de fraude semble s'insinuer, comme indiqué au chapitre suivant, dangereusement dans l'ensemble du système scolaire.
fr.wikipedia.org
Ils peuvent se nicher partout, à partir du moment où l'incompréhension, le doute, le secret et l'angoisse viennent s'insinuer dans nos esprits.
fr.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

francuski

Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne