polsko » francuski

Tłumaczenia dla hasła „ruisseler“ w polsko » francuski słowniku

(Przełącz na francusko » polski)
ciec (strumień)
ruisseler
ściekać
ruisseler

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski
Le centre-ville ne possédant pas de nappe phréatique et les eaux pluviales ruisselant jusqu'au bas de la vallée.
fr.wikipedia.org
L'artiste doit veiller à ce que les parois de l'enceinte ne ruissellent pas.
fr.wikipedia.org
Une goutte ruisselant sur une vitre pourra prendre des formes très différentes.
fr.wikipedia.org
Cette jeune fille vit alors ruisseler de rosée le visage de la statue, lorsqu'au même moment, la pluie se mit à tomber.
fr.wikipedia.org
Ces fossés devaient aussi protéger le centre urbain des eaux qui ruisselaient sur le territoire.
fr.wikipedia.org
L'eau qui n'a pas percolé dans le sol, va probablement ruisseler, elle devient « eau de ruissellement ».
fr.wikipedia.org
Ainsi l'eau qui ruisselle sur le dos des tuiles de dessus est recueillie par le canal que constituent les tuiles de dessous.
fr.wikipedia.org
L’eau ruisselle à travers les billes d’argiles puis retombe dans le réservoir.
fr.wikipedia.org
Cette loi explique en partie l'effet lotus qui permet notamment aux feuilles de lotus d'être nettoyées grâce aux gouttes d'eau qui ruissellent à leur surface.
fr.wikipedia.org
Le bec est lui aussi conçu avec un angle afin que les gouttes ne ruissellent pas vers l'arrière lorsque l'on verse.
fr.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

francuski

Przetłumacz "ruisseler" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne