francusko » polski

Tłumaczenia dla hasła „respect“ w francusko » polski słowniku (Przełącz na polsko » francuski)

respect [ʀɛspɛ] RZ. r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski
Mais ayant présenté 62 % de femmes, il doit payer des pénalités pour non-respect de la parité.
fr.wikipedia.org
Les väki pouvaient s'énerver si des personnes manquaient de respect envers leur zone de prédilection.
fr.wikipedia.org
Aucune sanction n'est prévue en cas de non-respect de ce règlement.
fr.wikipedia.org
L'édifice de la démocratie s'est gravement délabré lorsque ses bases principales se sont brisées : indépendance entre les pouvoirs, représentativité et respect des minorités.
fr.wikipedia.org
Elle assure la surveillance du respect de la législation relative aux marchés publics et le contrôle des fusions d'entreprises.
fr.wikipedia.org
Ils contrôlent également le respect des dispositions prévues par les conventions collectives des branches professionnelles.
fr.wikipedia.org
Il gagne par cette occasion leur respect et leur amitié.
fr.wikipedia.org
Le corps est la demeure (voire le temple) de l'âme, et mérite le respect en tant que tel.
fr.wikipedia.org
L'instruction des demandes d'enregistrement ainsi que le contrôle du respect des prescriptions imposées est réalisé par l'inspection des installations classées.
fr.wikipedia.org
Veldman utilise également le terme « psychotactile » pour décrire ce type de contact, puisqu'il demande tact, présence, transparence, prudence et respect.
fr.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski