francusko » polski

Tłumaczenia dla hasła „poudres“ w francusko » polski słowniku

(Przełącz na polsko » francuski)

poudre [pudʀ] RZ. r.ż.

1. poudre (fines particules):

pył r.m.

2. poudre (produit cosmétique):

puder r.m.

3. poudre (pulvériser):

proszek r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski
En ajoutant certains ingrédients ou poudres minérales colorées au mélange, ces premiers verriers obtenaient des verres spécifiques ou diversement colorés.
fr.wikipedia.org
Elle peut être utilisée dans les sauces, crèmes glacées et sorbets, produits de boulangerie et de pâtisserie, poudres, etc.
fr.wikipedia.org
Sur les navires de guerre à voile, le coqueron est situé à l'arrière de la soute aux poudres.
fr.wikipedia.org
En mélangeant le silicate de soude avec des poudres minérales finement broyées (poussière de vermiculite par exemple), on peut produire des adhésifs à haute température (l'intumescence disparaît).
fr.wikipedia.org
Le 11 mars 1799, ils sont mis à la disposition de l'administration des poudres et salpêtres.
fr.wikipedia.org
Les boulettes sont habituellement couvertes de sésame noir ou d'autres poudres.
fr.wikipedia.org
Diverses poudres absorbant l'humidité, tels que talc ou l'amidon ont été utilisées dans la passé pour réduire l'humidité mais avec d'autres risques de complications.
fr.wikipedia.org
Sa très grande stabilité aux températures élevées permet le frittage en métallurgie des poudres.
fr.wikipedia.org
L'administration se fait essentiellement par inhalation : aérosols doseurs ou poudres.
fr.wikipedia.org
Une rumeur courant l'âshram met le feu aux poudres.
fr.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski