polsko » francuski

Tłumaczenia dla hasła „pastiche“ w polsko » francuski słowniku (Przełącz na francusko » polski)

pastiche r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski
Il y pose déjà les bases de son style futur : citations visuelles, pastiche cinéphile et références, entre hommage et ironie, à l'histoire du septième art.
fr.wikipedia.org
Le pastiche peut également se référer à la technique de composition.
fr.wikipedia.org
Les façades étaient d’un style très sobre, évitant le pastiche des styles historisants.
fr.wikipedia.org
Elle a exploré certains concepts, comme « l'informe », « l'inconscient optique » ou le pastiche, qui organisent les pratiques modernistes de l'art et annoncent leurs pendants postmodernes.
fr.wikipedia.org
Ce parti formel et esthétique peut être perçu comme un « pastiche quelque peu modernisé ».
fr.wikipedia.org
Ils sont, de manière générale, considérés comme "des pastiches plus ou moins réussis".
fr.wikipedia.org
Il constitue une vaste demeure composite, d'inspiration médiévale, qui comprend des éléments divers, souvenirs de voyages rassemblés dans cette architecture de pastiche.
fr.wikipedia.org
L'aspect archétypal et parfois stéréotypé de la figure du super-héros a valu au genre de connaître de nombreux pastiches et parodies.
fr.wikipedia.org
Le pastiche remplit plusieurs fonctions : mémoire, humour, hommage (plus ou moins respectueux), voire un pur exercice de style.
fr.wikipedia.org
Que ce pastiche concerne le théâtre ne l'est pas non plus, puisque la moitié de l’œuvre de l'écrivain est attachée à ce genre-là.
fr.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "pastiche" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski