polsko » francuski

Tłumaczenia dla hasła „d'école“ w polsko » francuski słowniku (Przełącz na francusko » polski)

journal d'école
maîtresse r.ż. d'école maternelle
copain, copine r.m., r.ż. d'école

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski
Stamp rapporte la réaction d'un agriculteur qui, ayant croisé une classe d'école menant l'enquête sur ses terres, s'était d'abord irrité.
fr.wikipedia.org
Le château sert tour à tour de centre agricole, d'école et plus tard d'entrepôt agricole et tombe dans un état de délabrement avancé.
fr.wikipedia.org
De 1923 à 1968, l'ancien couvent sert d'école, avant que l'exiguïté des locaux ne fasse trouver un autre local plus adapté aux enfants.
fr.wikipedia.org
Les chevaux exécutent ainsi de nombreuses figures, avec des courbettes, du travail au galop et de nombreux sauts d'école.
fr.wikipedia.org
De nombreuses filles voilées changèrent d'école, entraînant parfois avec elle le départ de tous les frères et sœurs, et la population scolaire connut une chute.
fr.wikipedia.org
Ce type d'école répondait à la volonté de garantir l'égalité des chances entre écoliers issus de couches sociales différentes.
fr.wikipedia.org
Il semblerait finalement que les remarques virulentes de ces deux critiques proviennent, comme tant d'autres, d'une guerre d'école scientifique.
fr.wikipedia.org
Son père est commerçant et sa mère directrice d'école.
fr.wikipedia.org
Il décrit les différents exercices d'école et souligne les affinités entre l'équitation et la musique, terminant cette description détaillée par l'entrainement du cheval de guerre.
fr.wikipedia.org
Il travaille tous les sauts d'école : pesade, ruade, courbette, ballotade, capriole.
fr.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski