francusko » polski

Tłumaczenia dla hasła „aiguillage“ w francusko » polski słowniku

(Przełącz na polsko » francuski)

aiguillage [egɥijaʒ] RZ. r.m. KOL.

aiguillage
zwrotnica r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski
Un second aiguillage se présente, le wagon revient sur la première voie et se retrouve de nouveau devant la locomotive.
fr.wikipedia.org
Les gros convois d'aiguillages ont permis de raccourcir considérablement la durée des travaux de construction de voie.
fr.wikipedia.org
En 1997 le parc de matériel roulant s'enrichit au point de nécessiter la pose d'une deuxième voie en lien avec celle d'origine par des aiguillages.
fr.wikipedia.org
D'autres sons sont parfois utilisés (aiguillages de chemins de fer).
fr.wikipedia.org
De par leur unique aiguillage ils étaient en fait très peu utilisés à cet effet.
fr.wikipedia.org
Il n'y a ni d'agent ferroviaire, ni des aiguillages.
fr.wikipedia.org
Selon celui-ci, il l'avait au contraire demandé, mais l'aiguillage n'avait pas fonctionné.
fr.wikipedia.org
Les indicateurs de position d'aiguille se situent où se trouvent les appareils de voies (aiguillages).
fr.wikipedia.org
Toutefois, la pose d'aiguillages nécessite d'interrompre le trafic à plusieurs reprises lors des week-ends du mois de juillet et août 2012.
fr.wikipedia.org
Le mécanicien s'apercevant de l'erreur d'aiguillage renverse la vapeur et bloque les freins, mais le train continue néanmoins à rouler.
fr.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski