francusko » polski

écoute [ekut] RZ. r.ż.

2. écoute (surveillance):

écoutes téléphoniques

3. écoute (action d'écouter):

słuchanie r.n.

I . écouter [ekute] CZ. cz. przech., cz. nieprzech.

Przykładowe zdania ze słowem écoutes

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski
La planche à voile se caractérise par la position debout de son pratiquant nommé « véliplanchiste » et par l'absence de gouvernail et d'écoutes.
fr.wikipedia.org
Le scandale tourne autour du dévoilement des conversations écoutes téléphoniques aux médias.
fr.wikipedia.org
La musique, « kaléidoscopique » et « lyrique », demande plusieurs écoutes pour être pleinement appréciée.
fr.wikipedia.org
Dans les réseaux modernes de télécommunications mobiles, les écoutes légales, appelées interceptions légales (en), sont effectuées au niveau du commutateur.
fr.wikipedia.org
Les enquêteurs laissent faire et placent son appareil sur écoutes.
fr.wikipedia.org
Elle comprend à l'époque une section de reconnaissance, une section de chiffrage et d'écoutes radio, ainsi qu'une section de contre-espionnage.
fr.wikipedia.org
Il désigne les grelins, amarres, filins, garcettes, drisses, écoutes, haubans, etc. dans toutes leurs variétés.
fr.wikipedia.org
L'usage des écoutes en tant que preuve est limité aux cas où celles-là ont été effectuées de façon « raisonnable », et leur contenu ne peut a priori être publiquement divulgué.
fr.wikipedia.org
Le dossier a montré que le président avait ordonné lui-même certaines écoutes et avait laissé faire pour d'autres.
fr.wikipedia.org
Un secteur de barre en forme de croissant était fixé sur la mèche du gouvernail et relié aux écoutes de foc et de grand voile.
fr.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski