francusko » polski

Tłumaczenia dla hasła „æquo“ w francusko » polski słowniku (Przełącz na polsko » francuski)

I . ex æquo [ɛgzeko] PRZYM. ndm.

II . ex æquo [ɛgzeko] PRZYSŁ.

III . ex æquo [ɛgzeko] RZ. r.m. l.mn.

ex æquo
miejsca r.n. l.mn. ex aequo

Przykładowe zdania ze słowem æquo

être ex æquo en qc
być na równi w czymś

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski
Lors du tournoi des candidates de 1967, elle finit deuxième ex æquo.
fr.wikipedia.org
Par exemple l’ensemble de mots « ex-équo, ex-equo, ex-aequo et ex-æquo » peut être condensé en un seul motif « ex-(a?e|æ|é)quo ».
fr.wikipedia.org
En 1925, il termina premier ex æquo du troisième tournoi de la fédération de Westphalie.
fr.wikipedia.org
Thomas est classé en première place et marque un point, revenant ex æquo avec ses adversaires.
fr.wikipedia.org
L'équipe se classe 5 ex-æquo mais 7 (au goal average) à l'issue de la saison régulière (2014-2015) avec 15 victoires pour 11 défaites.
fr.wikipedia.org
Il intègre l'École polytechnique (59 ex æquo) dans la promotion 1968.
fr.wikipedia.org
Les mentions spéciales, ainsi que les victoires ex-æquo ne sont plus autorisés.
fr.wikipedia.org
Cet article n’a pas été appliqué en 1959, où il y eut deux vainqueurs ex-æquo qui se partagèrent les 2 prix.
fr.wikipedia.org
Si deux avaient le même nombre de points, elles étaient déclarées ex-æquo et se partageaient la victoire.
fr.wikipedia.org
En cas d'ex æquo 10-10, le match aurait continué jusqu'à ce qu'un des joueurs obtienne 10 victoires.
fr.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

francuski

Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne