francusko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „qu'acceptés“ w francusko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » francuski)

I . accepter [aksɛpte] CZ. cz. przech.

Pokaż tabele koniugacji

II . accepter [aksɛpte] CZ. cz. nieprzech.

Pokaż tabele koniugacji

2. accepter (tolérer):

accepter
dulden

3. accepter (permettre):

accepter
zulassen

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski
Il a accepté de travailler pour cette agence, ce qui lui a permis de multiplier ses voyages et reportages dans le monde.
fr.wikipedia.org
Howe était un pragmatique, et il vient finalement à accepter la confédération comme un fait accompli.
fr.wikipedia.org
En pratique, les membres présents acceptent de ne pas vérifier si le quorum est atteint ce qui permet aux parlementaires de continuer à débattre.
fr.wikipedia.org
Mine de rien, il était très attaché à sa sœur et acceptait difficilement qu’elle fasse des choses sans lui.
fr.wikipedia.org
Les machines à broyer les pneus n'acceptent pas les très gros pneus et gèrent mal les pneus de vélos.
fr.wikipedia.org
Elle peut parfois tolérer la présence de partis minoritaires si ceux-ci acceptent la prédominance du parti gouvernant.
fr.wikipedia.org
Ce n'est qu'en 1953 que le club fut accepté au niveau supérieur (senior rugby).
fr.wikipedia.org
À 2 heures, les hommes acceptent finalement d'y retourner.
fr.wikipedia.org
Holmes sait pertinemment qu'il s'agit d'un piège mais décide néanmoins de jouer le jeu et répond en acceptant le rendez-vous.
fr.wikipedia.org
L'offre, majorée à 6,9 milliards d'euros, fut finalement acceptée en août 2015.
fr.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

francuski

Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne