beau-frère <beaux-frères> [bofʀɛʀ] RZ. r.m.
-
Schwager r.m.
francusko » niemiecki
Tłumaczenia dla hasła „frère“ w francusko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » francuski)
frère [fʀɛʀ] RZ. r.m.
2. frère (compagnon):
-
frère
-
Bruder r.m.
-
Waffen-/Milch-/Blutsbruder
-
frère d'infortune
-
Leidensgenosse r.m.
-
Freimaurer r.m.
-
vieux frère pot.
3. frère (semblable):
-
frère
-
Bruder r.m.
4. frère REL.:
-
frère
-
Bruder r.m.
frère r.m.
demi-frère <demi-frères> [d(ə)mifʀɛʀ] RZ. r.m.
-
Halbbruder r.m.
Przykładowe zdania ze słowem frère
- frère tourier
- Klosterpförtner r.m.
- vieux frère pot.
- faux frère
- frère siamois
- frère jumeau
- frère d'infortune
- Leidensgenosse r.m.
- frère convers
- Laienbruder r.m.
- Freimaurer r.m.
- Logenbruder r.m.
- frère consanguin/sœur consanguine
Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
francuski
- À tel point que les hommes sont devenus beaux-frères.fr.wikipedia.org
- Il est l'aîné d'un frère devenu professeur de mathématiques et, comme lui, violoncelliste.fr.wikipedia.org
- Dans ce cas, le mari n'a que peu d'importance, et c'est le frère de la mère (oncle) qui possède des droits sur les enfants.fr.wikipedia.org
- Gilbert finit par perdre son calme et gifle plusieurs fois son frère avant de quitter la pièce, consterné par sa propre attitude.fr.wikipedia.org
- Voulant négocier, mon frère a vite compris que cette histoire était invraisemblable.fr.wikipedia.org
- Shun n’est donc ni un lâche, ni un incapable tout juste bon à être sauvé par son frère.fr.wikipedia.org
- À la fin, elle dédie le prix qu'elle devait recevoir, malgré le fait qu'elle n'ait pas chantée, à son frère.fr.wikipedia.org
- Sa succession est assurée par ses trois frères.fr.wikipedia.org
- Il accède au trône à l’âge de 16 ans, le 7 juin 1894, son frère aîné ayant été déshérité.fr.wikipedia.org
- Peter arrive et essaie de convaincre son frère d’annuler son projet de rapport, qui serait désastreux pour l’économie de la ville.fr.wikipedia.org
Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?
Wyślij nowe hasło.Przeszukaj słownik
francuski