francusko » niemiecki

fibre [fibʀ] RZ. r.ż.

II . fibre [fibʀ]

fibre de carbone
Kohlefaser r.ż.
fibre de verre
Glasfaser r.ż.
fibre composite r.ż. TECHNOL.
Verbundfaser r.ż.
fibre composite r.ż. TECHNOL.
Kompositfaser r.ż.

ciment fibré RZ.

Hasło od użytkownika

Przykładowe zdania ze słowem fibre

fibre naturelle
Naturfaser
fibre nerveuse
Nervenfaser
fibre cellulosique
Cellulosefaser r.ż.
fibre acrylique
Acrylfaser r.ż.
avoir la fibre sensible
sensibel sein
[fibre de] coco
Kokosfaser r.ż.
fibre/plante textile
Textilfaser r.ż. /-pflanze r.ż.
tapis en [fibre de] coco
Kokosteppich r.m.
faire jouer la fibre patriotique
an die patriotischen Gefühle appellieren
chemin en [fibre de] coco
Kokosläufer
paillasson en [fibre de] coco
Kokosmatte
canne en fibre de carbone
Kohlefaserrute
avoir la fibre maternelle/paternelle
eine gute Mutter/einen guten Vater abgeben
Il n'a pas de fibre écologique CH
Er hat kein ökologisches Bewusstsein

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski
Les lapins sont peignés afin de recueillir la fibre de laine provenant du poil de lapin pour fabriquer la fibre textile angora.
fr.wikipedia.org
Il a été soutenu par l'inventeur qu'une combinaison chimique permanente avait lieu entre le sel mercuriel et la fibre ligneuse, mais cela a été contesté.
fr.wikipedia.org
Le manche est fait de bois enveloppé dans de la résine époxyde et de la fibre de carbone.
fr.wikipedia.org
Plusieurs téraoctets de données circulent chaque mois dans cette fibre.
fr.wikipedia.org
Le type de la fibre (myélinisée et de gros calibre) reste cependant le même.
fr.wikipedia.org
On annule également les textures (épitaxie, texture de fibre obtenue par tréfilage ou laminage) pour obtenir un matériau globalement isotrope.
fr.wikipedia.org
La coque est par ailleurs construite d’un seul tenant en fibre de carbone afin de limiter le poids et d’accroitre la rigidité.
fr.wikipedia.org
Indore dispose d'un réseau de câbles à fibre optique.
fr.wikipedia.org
La fibre optique est un guide d'onde qui exploite les propriétés réfractrices de la lumière.
fr.wikipedia.org
Le châssis d'origine en aluminium avait tout bonnement été remplacé par un châssis en fibre de carbone.
fr.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

francuski

Przetłumacz "fibre" w innych językach


Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne