francusko » hiszpański

Tłumaczenia dla hasła „encercler“ w francusko » hiszpański słowniku

(Przełącz na hiszpańsko » francuski)

encercler [-e] (chien, prisonnier)

Pokaż tabele koniugacji
encercler
encadenar

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski
Ils choisirent la seconde option et le roi fit encercler l’assemblée par la troupe, la fit dissoudre et abrogea une série de droits civiques.
fr.wikipedia.org
Dans la nuit, il poste un groupe de chasseurs pour encercler la forêt.
fr.wikipedia.org
Ils seront encerclés le 3 mars 1973 par les forces de police.
fr.wikipedia.org
Le joueur contrôle un shérif qui s'est fait encercler par des bandits.
fr.wikipedia.org
La zone qui entoure la ville est luxuriante et fertile, encerclée par des collines aux bois épais, des vallées profondes et des petits villages paysans.
fr.wikipedia.org
Encerclé par l'ensemble des troupes savoyardes le mestre de camp n’ayant plus que 200 hommes avec lui, est contraint de se rendre.
fr.wikipedia.org
Sa culture n'impose qu'une seule contrainte, celle de faire blanchir les côtes en encerclant ses pousses dans du papier ou du plastique.
fr.wikipedia.org
Elle tient ensuite, à un contre dix, la ville encerclée pendant douze jours, jusqu'à l'arrivée du commando léger n 1 auquel elle s'intègre.
fr.wikipedia.org
Les ravisseurs se réfugient alors dans une abbaye médiévale, qui est bientôt encerclée par les forces de l'ordre.
fr.wikipedia.org
La base est encerclée par les rebelles en 2013 qui l'assiègent pendant plus d'un an sans parvenir à la prendre.
fr.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

francuski

Przetłumacz "encercler" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne