sous-œuvre w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła sous-œuvre w francuski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»francuski)

Tłumaczenia dla hasła sous-œuvre w angielski»francuski słowniku (Przełącz na francuski»angielski)

British English

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski
L'abside est consolidée grâce à une reprise en sous-œuvre, et la chapelle au nord du transept est débadigeonnée.
fr.wikipedia.org
L'ancienne façade ouest et les murs latéraux sont repris en sous-œuvre et percés de grandes arcades en tiers-point.
fr.wikipedia.org
Une réfection aurait été impossible sans reprise en sous-œuvre, puisqu'un mur du clocher prenait appui sur cette arcade.
fr.wikipedia.org
Elles ne disposent pas de supports, et ont été ouvertes dans un mur préexistant, sans reprises en sous-œuvre.
fr.wikipedia.org
Les grandes arcades ont donc été obtenues par reprise en sous-œuvre des murs gouttereaux de l'ancienne nef, qui devait déjà avoir les mêmes dimensions.
fr.wikipedia.org
D'autres exemples de reprises en sous-œuvre de bases de clocher et transepts romans existent.
fr.wikipedia.org
Certains piliers et bases sont repris en sous-œuvre.
fr.wikipedia.org
Le collège des Écossais a dû être repris en sous-œuvre.
fr.wikipedia.org
Il pourrait s'agir du résultat d'une première reprise en sous-œuvre.
fr.wikipedia.org
Les piliers par contre ont bien entendu été repris en sous-œuvre.
fr.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "sous-œuvre" w innych językach


Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski