W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

I.scald¹ [Brit skɔːld, Am skɔld] RZ.

- Pokaż synonimy dla scald
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła scald

scald

scottatura r.ż.

scald

ustione r.ż.

II.scald¹ [Brit skɔːld, Am skɔld] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla scald
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła scald

1. scald (burn):

scald person

scottare, ustionare

to scald one's arm

scottarsi un braccio

2. scald (heat):

scald fruit, vegetable

sbollentare

3. scald (sterilize):

scald jar

sterilizzare [qc] con acqua bollente

4. scald (nearly boil):

scald milk

scaldare (senza fare bollire)

III.to scald oneself CZ. cz. zwr.

- Pokaż synonimy dla scald
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła scald

to scald oneself

scottarsi

IV.scald¹ [Brit skɔːld, Am skɔld]

- Pokaż synonimy dla scald
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła scald

to run off like a scalded cat

scappare a gambe levate

scald² [Brit skɔːld, Am skɔld] RZ. HIST.

- Pokaż synonimy dla scald
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła scald

scald

scaldo r.m.

Tłumaczenia dla hasła scald w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

scottata

scald

dare una scottata a verdura, carne

to scald, to parboil

scaldo

scald

sbollentare verdura, carne

to scald

ustionare acqua bollente: pelle, corpo

to scald

ustionarsi (con liquidi)

to scald oneself

ustione (causata da liquidi)

scald

scottatura

scald

scottatura

scald

sterilizzare (con acqua bollente) barattolo

to scald

scottare

to scald

scottarsi (ustionarsi)

to scald oneself

scottarsi la mano, la lingua

to get one's hand, tongue burnt, to burn or scald one's hand, tongue

Tłumaczenia dla hasła scald w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

I.scald [skɑ:ld] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla scald
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła scald

1. scald (burn):

scald

scottare

2. scald (clean):

scald

sterilizzare (con acqua bollente)

3. scald (heat):

scald milk

scaldare

II.scald [skɑ:ld] RZ. MED.

- Pokaż synonimy dla scald
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła scald

scald

scottatura r.ż.

Tłumaczenia dla hasła scald w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

scottare (liquido)

to scald

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

It pierced her boilers, releasing steam which severely scalded 28 men. en.wikipedia.org

The craft featured two small boilers with pump connections for repelling boarders by drenching them with scalding water from her hoses. en.wikipedia.org

Whatever the effect of scalding on milk protein may be, it is mainly this concentrating that reduces whey separation. en.wikipedia.org

Another way of preparing tongue is to scald it in hot water and remove the skin. en.wikipedia.org

Sit there, scalding modern literature and writers ways. en.wikipedia.org

As usual the water is nearly hot enough to scald her skin, but she does not mind. en.wikipedia.org

The user must release the steam with caution to avoid scalding injury. en.wikipedia.org

The teapot is filled with a small paper bag the size of matchbox full of jasmine tea and poured with slightly scalding hot water. en.wikipedia.org

Water above these temperatures can cause scald injuries. en.wikipedia.org

The patient should feel warmth but position the lamp to avoid scalding. en.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

scald w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła scald w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

I.scald¹ [Brit skɔːld, Am skɔld] RZ.

II.scald¹ [Brit skɔːld, Am skɔld] CZ. cz. przech.

1. scald (burn):

2. scald (heat):

3. scald (sterilize):

4. scald (nearly boil):

III.to scald oneself CZ. cz. zwr.

IV.scald¹ [Brit skɔːld, Am skɔld]

scald² [Brit skɔːld, Am skɔld] RZ. HIST.

Tłumaczenia dla hasła scald w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

scald w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła scald w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

I.scald [skɑ:ld] CZ. cz. przech.

1. scald (burn):

2. scald (clean):

3. scald (heat):

II.scald [skɑ:ld] RZ. MED.

Tłumaczenia dla hasła scald w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "scald" w innych językach

I	scald
you	scald
he/she/it	scalds
we	scald
you	scald
they	scald

scald w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła scald w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

I.scald1 [Brit skɔːld, Am skɔld] RZ.

II.scald1 [Brit skɔːld, Am skɔld] CZ. cz. przech.

1. scald (burn):

2. scald (heat):

3. scald (sterilize):

4. scald (nearly boil):

III.to scald oneself CZ. cz. zwr.

IV.scald1 [Brit skɔːld, Am skɔld]

scald2 [Brit skɔːld, Am skɔld] RZ. HIST.

Tłumaczenia dla hasła scald w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

scald w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła scald w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

I.scald [skɑ:ld] CZ. cz. przech.

1. scald (burn):

2. scald (clean):

3. scald (heat):

II.scald [skɑ:ld] RZ. MED.

Tłumaczenia dla hasła scald w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "scald" w innych językach

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania

I.scald¹ [Brit skɔːld, Am skɔld] RZ.

II.scald¹ [Brit skɔːld, Am skɔld] CZ. cz. przech.

IV.scald¹ [Brit skɔːld, Am skɔld]

scald² [Brit skɔːld, Am skɔld] RZ. HIST.