W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

quietly [Brit ˈkwʌɪətli, Am ˈkwaɪətli] PRZYSŁ.

- Pokaż synonimy dla quietly
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła quietly

2. quietly (silently):

quietly play, read, sit

in silenzio

3. quietly (discreetly):

quietly pleased, optimistic, confident

discretamente, moderatamente

to be quietly confident that …

essere intimamente fiducioso che …

4. quietly (simply):

quietly live

semplicemente

quietly get married

con una cerimonia semplice

5. quietly (calmly):

quietly

in modo calmo, tranquillamente

6. quietly (soberly):

quietly dress, decorate

sobriamente

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

to sit quietly, comfortably

stare tranquillamente, comodamente seduto

Tłumaczenia dla hasła quietly w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

quietamente

quietly

silenziosamente

quietly

restare or starsene quatto (quatto)

to squat quietly

essere intimamente fiducioso che …

to be quietly confident that …

zitto zitto

quietly, without a word

discretamente tossire

quietly

tranquillamente fumare, leggere, aspettare

quietly

piano parlare

quietly

Tłumaczenia dla hasła quietly w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

quietly [ˈkwaɪ·ət·li] PRZYSŁ.

- Pokaż synonimy dla quietly
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła quietly

1. quietly (not loudly):

quietly

silenziosamente

to speak quietly

parlare a bassa voce

2. quietly (speaking):

quietly

a bassa voce

3. quietly (peacefully):

quietly

tranquillamente

Tłumaczenia dla hasła quietly w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

sottovoce

quietly

zitto zitto pot.

quietly

piano

quietly

parlare a voce -a

to speak quietly

basso (-a)

quietly

to speak quietly

parlare a bassa voce

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

We got to train at the same time, slowly and quietly, no-one noticed us. en.wikipedia.org

This muffles the noise the bird makes when it flaps its wings, enabling it to sneak up on prey quietly. en.wikipedia.org

Neither book sold especially well, and the line was quietly cancelled. en.wikipedia.org

It reminds me of people who go around quietly and yet have a strong effect on others because behind the calm you sense solid substance. en.wikipedia.org

In this way, the title was quietly retired. en.wikipedia.org

He retired to live quietly with his family. en.wikipedia.org

The engine option was quietly discontinued halfway through the mid 1963 production run. en.wikipedia.org

This angle was quietly dropped before it reached a conclusion. en.wikipedia.org

The band dissolved quietly towards the end of 1999. en.wikipedia.org

Every night he got drunk as a matter of course, quietly and masterfully. en.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

quietly w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła quietly w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

quietly [Brit ˈkwʌɪətli, Am ˈkwaɪətli] PRZYSŁ.

1. quietly (not noisily):

2. quietly (silently):

3. quietly (discreetly):

4. quietly (simply):

5. quietly (calmly):

6. quietly (soberly):

Tłumaczenia dla hasła quietly w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

quietly w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła quietly w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

quietly [ˈkwaɪ·ət·li] PRZYSŁ.

1. quietly (not loudly):

2. quietly (speaking):

3. quietly (peacefully):

Tłumaczenia dla hasła quietly w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

quietly Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "quietly" w innych językach

quietly w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła quietly w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

quietly [Brit ˈkwʌɪətli, Am ˈkwaɪətli] PRZYSŁ.

1. quietly (not noisily):

2. quietly (silently):

3. quietly (discreetly):

4. quietly (simply):

5. quietly (calmly):

6. quietly (soberly):

Tłumaczenia dla hasła quietly w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

quietly w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła quietly w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

quietly [ˈkwaɪ·ət·li] PRZYSŁ.

1. quietly (not loudly):

2. quietly (speaking):

3. quietly (peacefully):

Tłumaczenia dla hasła quietly w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

quietly Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "quietly" w innych językach

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania