W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

I.quicken [Brit ˈkwɪk(ə)n, Am ˈkwɪkən] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla quicken
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła quicken

1. quicken:

quicken pace

affrettare, accelerare

quicken rhythm

accelerare

2. quicken przen., lit. interest, excitement:

quicken

ravvivare, accendere, stimolare

II.quicken [Brit ˈkwɪk(ə)n, Am ˈkwɪkən] CZ. cz. nieprzech.

- Pokaż synonimy dla quicken
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła quicken

1. quicken pace, rhythm, heartbeat:

quicken

accelerare

2. quicken przen., lit. anger, jealousy:

quicken

intensificarsi

3. quicken foetus:

quicken

muoversi

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

to quicken one's pace

affrettare il passo

Tłumaczenia dla hasła quicken w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

accelerare ritmo

to quicken

accelerare il passo

to step up or quicken one's pace

accelerare ritmo, battito cardiaco:

to quicken

accelerarsi polso, battito:

to quicken

velocizzare

to quicken

sveltire

to quicken

affrettare il passo

to quicken one's pace

allungare il passo

to lengthen one's stride, to quicken one's step

allungare il passo

to quicken one's step, to lengthen one's stride

affrettare il passo

to quicken one's pace

stringere i tempi

to quicken the pace

Tłumaczenia dla hasła quicken w angielski»włoski słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

I.quicken [ˈkwɪ·kən] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla quicken
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła quicken

1. quicken (make faster):

quicken

accelerare

to quicken the pace

affrettare il passo

2. quicken (stimulate):

quicken

stimolare

II.quicken [ˈkwɪ·kən] CZ. cz. nieprzech.

- Pokaż synonimy dla quicken
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła quicken

1. quicken (increase speed):

quicken

accelerare

2. quicken (become more active):

quicken

muoversi

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

to quicken one's pace

allungare il passo

to quicken the pace

affrettare il passo

to quicken one's pace

allungare il passo

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

In recent years the list of site improvements and development has quickened. en.wikipedia.org

She quickened away from her rivals inside the final two furlongs to win eased down by six lengths. en.wikipedia.org

He asserted that the pace of globalization was quickening and that its impact on business organization and practice would continue to grow. en.wikipedia.org

She widened my horizons and quickened my mind. en.wikipedia.org

After a verbal injunction, the dancer quickens to the rising intensity of the music. en.wikipedia.org

That quickened and awakened the desire to write poetry again. en.wikipedia.org

A committee was appointed to consider plans for a new bridge to quicken movement across the city and encourage traders to continue to stop there. en.wikipedia.org

Cooperation of the people within the community quickened the recovery. en.wikipedia.org

She bought him some alcohol to quicken his death, telling him she could never forgive him. en.wikipedia.org

The soil forming process (pedogenesis) can begin without the aid of biology but is significantly quickened in the presence of biologic reactions. en.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

quicken w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła quicken w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

I.quicken [Brit ˈkwɪk(ə)n, Am ˈkwɪkən] CZ. cz. przech.

1. quicken:

2. quicken przen., lit. interest, excitement:

II.quicken [Brit ˈkwɪk(ə)n, Am ˈkwɪkən] CZ. cz. nieprzech.

1. quicken pace, rhythm, heartbeat:

2. quicken przen., lit. anger, jealousy:

3. quicken foetus:

Tłumaczenia dla hasła quicken w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

quicken w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła quicken w angielski»włoski słowniku

I.quicken [ˈkwɪ·kən] CZ. cz. przech.

1. quicken (make faster):

2. quicken (stimulate):

II.quicken [ˈkwɪ·kən] CZ. cz. nieprzech.

1. quicken (increase speed):

2. quicken (become more active):

quicken Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "quicken" w innych językach

I	quicken
you	quicken
he/she/it	quickens
we	quicken
you	quicken
they	quicken

quicken w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła quicken w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

I.quicken [Brit ˈkwɪk(ə)n, Am ˈkwɪkən] CZ. cz. przech.

1. quicken:

2. quicken przen., lit. interest, excitement:

II.quicken [Brit ˈkwɪk(ə)n, Am ˈkwɪkən] CZ. cz. nieprzech.

1. quicken pace, rhythm, heartbeat:

2. quicken przen., lit. anger, jealousy:

3. quicken foetus:

Tłumaczenia dla hasła quicken w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

quicken w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła quicken w angielski»włoski słowniku

I.quicken [ˈkwɪ·kən] CZ. cz. przech.

1. quicken (make faster):

2. quicken (stimulate):

II.quicken [ˈkwɪ·kən] CZ. cz. nieprzech.

1. quicken (increase speed):

2. quicken (become more active):

quicken Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "quicken" w innych językach

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania