W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

Tłumaczenia dla hasła prime cost w angielski»włoski słowniku

prime cost [Brit, Am ˈpraɪm ˌkɔst] RZ.

- Pokaż synonimy dla prime cost
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła prime cost

prime cost

costo r.m. variabile

prime cost

costo r.m. di funzionamento

Tłumaczenia dla hasła prime cost w włoski»angielski słowniku

costo variabile

prime cost

Tłumaczenia dla hasła prime cost w angielski»włoski słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

I.cost [Brit kɒst, Am kɔst] RZ.

- Pokaż synonimy dla cost
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła cost

1. cost (price):

cost

costo r.m.

cost

prezzo r.m. (of di)

the total cost comes to £500

il costo totale ammonta a 500 sterline

at a cost of £100

al costo di 100 sterline

at cost

a prezzo di costo

you must bear the cost of any repairs

deve sostenere i costi di riparazione

the cost of renovating a house is high

il costo per ristrutturare la casa è alto

at his own cost

a sue spese

at no cost to the taxpayer

senza costi per il contribuente

at no extra cost

senza costi extra or aggiuntivi

at great cost

a un prezzo alto or a caro prezzo

to count the cost of flood, earthquake

calcolare il costo dei danni di

to count the cost of decision

calcolare il costo or le conseguenze di

2. cost przen.:

cost

costo r.m.

cost

prezzo r.m.

at all costs

a ogni costo

at the cost of her own life

a costo della sua vita

I'll do it, but not at any cost

lo farò, ma non a ogni costo

he knows to his cost that …

ha imparato a sue spese che …

the cost in human lives was great

il costo or prezzo di vite umane è stato alto

whatever the cost

costi quel che costi

II.costs RZ. npl

- Pokaż synonimy dla cost
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła cost

III.cost <I f. cz. przesz./im. cz. przeszł. cost> [Brit kɒst, Am kɔst] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla cost
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła cost

1. cost:

cost

costare

the camera costs £250

questa macchina fotografica costa 250 sterline

how much does it cost?

quanto costa?

the tickets cost too much

i biglietti costano troppo

silver costs less than gold

l'argento costa meno dell'oro

the meal cost us £40

il pasto ci è costato 40 sterline

the TV will cost £100 to repair

costerà 100 sterline far riparare la TV

a good wine costs money

un buon vino costa caro

I can mend it but it will cost you pot.

posso ripararlo, ma costerà

3. cost <I f. cz. przesz./im. cz. przeszł. costed>:

ADM., GOSP. cost, also cost out product

stabilire, fissare il costo di

cost, also cost out project, work

calcolare, valutare il costo di

the project was costed at £3 million

il costo del progetto è stato valutato 3 milioni di sterline

I.prime¹ [Brit prʌɪm, Am praɪm] PRZYM.

- Pokaż synonimy dla prime
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła prime

3. prime (classic):

prime example, instance

ottimo

4. prime MAT.:

prime

primo

II.prime¹ [Brit prʌɪm, Am praɪm] RZ.

- Pokaż synonimy dla prime
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła prime

prima r.ż.

prime² [Brit prʌɪm, Am praɪm] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla prime
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła prime

2. prime (apply primer to):

prime wood, metal

dare una vernice di fondo su

3. prime WOJSK.:

prime device, bomb

innescare

prime firearm

caricare

4. prime TECHNOL.:

prime pump

adescare

Tłumaczenia dla hasła prime cost w angielski»włoski słowniku

prime cost RZ. GOSP.

- Pokaż synonimy dla prime cost
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła prime cost

prime cost

costo r.m. primo

Tłumaczenia dla hasła prime cost w angielski»włoski słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

I.cost [kɑ:st] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla cost
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła cost

1. cost <cost, cost> (amount to, cause the loss of):

cost

costare

to cost a fortune pot.

costare un patrimonio

to cost sb dearly

costare caro a qu

2. cost <costed, costed> (calculate price):

cost

calculare il costo di

II.cost [kɑ:st] RZ.

- Pokaż synonimy dla cost
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła cost

3. cost (cost price):

to purchase sth at cost

acquistare qc a prezzo di costo

4. cost przen. (sacrifice):

(only) at the cost of doing sth

(solo) facendo qc

at all cost(s)

a tutti i costi

I.prime [praɪm] PRZYM.

- Pokaż synonimy dla prime
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła prime

II.prime [praɪm] RZ.

- Pokaż synonimy dla prime
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła prime

2. prime (prime number):

prime

numero r.m. primo

III.prime [praɪm] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla prime
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła prime

4. prime (make drunk):

prime

ubriacare

to be well primed

avere bevuto troppo

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

Direct labor and overhead are often called conversion cost, while direct material and direct labor are often referred to as prime cost. en.wikipedia.org

As to the first invitation, however, none of the plans was adopted mainly due to prime cost and problem on securing safety. en.wikipedia.org

Prime cost is one of the best indicators of restaurant profitability, and as a rule of thumb, should be no more than 55% of total sales or less. www.cnbc.com

In-house software has a statutory effective life of five years and must be depreciated using the prime cost method. www.smartcompany.com.au

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

prime cost w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła prime cost w angielski»włoski słowniku

prime cost [Brit, Am ˈpraɪm ˌkɔst] RZ.

Tłumaczenia dla hasła prime cost w włoski»angielski słowniku

Tłumaczenia dla hasła prime cost w angielski»włoski słowniku

I.cost [Brit kɒst, Am kɔst] RZ.

1. cost (price):

2. cost przen.:

II.costs RZ. npl

1. costs PR.:

2. costs:

III.cost <I f. cz. przesz./im. cz. przeszł. cost> [Brit kɒst, Am kɔst] CZ. cz. przech.

1. cost:

2. cost przen.:

3. cost <I f. cz. przesz./im. cz. przeszł. costed>:

I.prime1 [Brit prʌɪm, Am praɪm] PRZYM.

1. prime (chief):

2. prime HAND. (good quality) attrib.:

3. prime (classic):

4. prime MAT.:

II.prime1 [Brit prʌɪm, Am praɪm] RZ.

1. prime (peak period):

2. prime MAT.:

3. prime REL.:

prime2 [Brit prʌɪm, Am praɪm] CZ. cz. przech.

1. prime (brief):

2. prime (apply primer to):

3. prime WOJSK.:

4. prime TECHNOL.:

prime cost w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła prime cost w angielski»włoski słowniku

prime cost RZ. GOSP.

Tłumaczenia dla hasła prime cost w angielski»włoski słowniku

I.cost [kɑ:st] CZ. cz. przech.

1. cost <cost, cost> (amount to, cause the loss of):

2. cost <costed, costed> (calculate price):

II.cost [kɑ:st] RZ.

1. cost (price):

2. cost pl (expense):

3. cost (cost price):

4. cost przen. (sacrifice):

I.prime [praɪm] PRZYM.

1. prime (main):

2. prime (first-rate):

II.prime [praɪm] RZ.

1. prime (best stage):

2. prime (prime number):

III.prime [praɪm] CZ. cz. przech.

1. prime (apply undercoat):

2. prime (prepare):

3. prime:

4. prime (make drunk):

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "prime cost" w innych językach

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania

I.prime¹ [Brit prʌɪm, Am praɪm] PRZYM.

II.prime¹ [Brit prʌɪm, Am praɪm] RZ.

prime² [Brit prʌɪm, Am praɪm] CZ. cz. przech.