W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

włoski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

I.scordato [skorˈdato] CZ. im. cz. przeszł.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła scordato

scordato → scordare

II.scordato [skorˈdato] PRZYM.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła scordato

scordato piano, violino:

scordato

out-of-tune

scordato

untuned

Zobacz też scordare², scordare¹

I.scordare² [skorˈdare] CZ. cz. przech. MUZ.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła scordare

scordare piano, violino

to put [sth] out of tune

II.scordarsi CZ. cz. zwr.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła scordare

scordarsi piano, violino:

scordarsi

to go out of tune

I.scordare¹ [skorˈdare] CZ. cz. przech.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła scordare

II.scordarsi CZ. cz. zwr.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła scordare

III.scordare¹ [skorˈdare]

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła scordare

il primo amore non si scorda mai

you never forget your first love

scordatura [skordaˈtura] RZ. r.ż.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła scordatura

scordatura

being out-of-tune

scordatura (alterazione volontaria)

scordatura

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

scordare piano, violino

to put [sth] out of tune

scordarsi

to go out of tune

non essere in sintonia con qn

to be out of tune with sb

stonato strumento

out of tune

cantare in maniera intonata, stonata

to sing in tune, out of tune or off-key

Tłumaczenia dla hasła out-of-tune w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

to be in, out of tune MUZ.

essere intonato, accordato, non essere intonato, accordato (with con)

to be in, out of tune przen.

essere in sintonia, in accordo, non essere in sintonia, in accordo (with con)

to sing in, out of tune

cantare in modo intonato, stonato

you are singing out of tune

stai stonando

Tłumaczenia dla hasła out-of-tune w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

to be in/out of tune person

essere intonato/stonato

to be in/out of tune instrument

essere accordato/scordato

to be in/out of tune with sth przen.

essere in/fuori sintonia con qc

Tłumaczenia dla hasła out-of-tune w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

stonare MUZ. (cantare)

to sing out of tune

stonare (suonare)

to play out of tune

stonare con qc

to be out of tune with sth

stonato (-a) (strumento)

out of tune

è stonato (persona)

he sings out of tune

scordare

to put out of tune

scordarsi

to go out of tune

essere intonato/stonato

to be in/out of tune person

essere accordato/scordato

to be in/out of tune instrument

essere in/fuori sintonia con qc

to be in/out of tune with sth przen.

stonare con qc

to be out of tune with sth

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

out-of-tune w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła out-of-tune w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

I.scordato [skorˈdato] CZ. im. cz. przeszł.

scordato → scordare

II.scordato [skorˈdato] PRZYM.

scordato piano, violino:

Zobacz też scordare², scordare¹

I.scordare² [skorˈdare] CZ. cz. przech. MUZ.

II.scordarsi CZ. cz. zwr.

scordarsi piano, violino:

I.scordare¹ [skorˈdare] CZ. cz. przech.

II.scordarsi CZ. cz. zwr.

III.scordare¹ [skorˈdare]

scordatura [skordaˈtura] RZ. r.ż.

Tłumaczenia dla hasła out-of-tune w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

out-of-tune w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła out-of-tune w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

Tłumaczenia dla hasła out-of-tune w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

out-of-tune Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

Przeszukaj słownik

out-of-tune w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła out-of-tune w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

I.scordato [skorˈdato] CZ. im. cz. przeszł.

scordato → scordare

II.scordato [skorˈdato] PRZYM.

scordato piano, violino:

Zobacz też scordare2, scordare1

I.scordare2 [skorˈdare] CZ. cz. przech. MUZ.

II.scordarsi CZ. cz. zwr.

scordarsi piano, violino:

I.scordare1 [skorˈdare] CZ. cz. przech.

II.scordarsi CZ. cz. zwr.

III.scordare1 [skorˈdare]

scordatura [skordaˈtura] RZ. r.ż.

Tłumaczenia dla hasła out-of-tune w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

out-of-tune w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła out-of-tune w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

Tłumaczenia dla hasła out-of-tune w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

out-of-tune Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

Przeszukaj słownik

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania

Zobacz też scordare², scordare¹

I.scordare² [skorˈdare] CZ. cz. przech. MUZ.

I.scordare¹ [skorˈdare] CZ. cz. przech.

III.scordare¹ [skorˈdare]