W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

Tłumaczenia dla hasła joint w angielski»włoski słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

I.joint [Brit dʒɔɪnt, Am dʒɔɪnt] RZ.

- Pokaż synonimy dla joint
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła joint

1. joint ANAT.:

joint

articolazione r.ż.

elbow, knee, ankle joint

articolazione del gomito, del ginocchio, della caviglia

to dislocate a joint

slogarsi un'articolazione

to put one's shoulder out of joint

slogarsi la spalla

to be out of joint shoulder, knee:

essere slogato

to have stiff or aching joints

avere dei dolori articolari

to have stiff or aching joints before rz. problem, pain

alle articolazioni

to have stiff or aching joints replacement

dell'articolazione

2. joint:

joint TECHNOL., INŻ. (in carpentry)

incastro r.m.

joint (in metalwork)

giunto r.m.

joint (in metalwork)

giunzione r.ż.

joint (of pipes, tubes)

raccordo r.m.

3. joint GASTR.:

joint

taglio r.m. di carne (da fare arrosto)

5. joint (cannabis cigarette):

joint pot.

joint r.m.

joint pot.

spinello r.m.

II.joint [Brit dʒɔɪnt, Am dʒɔɪnt] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla joint
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła joint

1. joint GASTR.:

joint poultry

tagliare a pezzi

2. joint TECHNOL.:

joint pipes

raccordare, congiungere

III.joint [Brit dʒɔɪnt, Am dʒɔɪnt] PRZYM.

- Pokaż synonimy dla joint
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła joint

IV.joint [Brit dʒɔɪnt, Am dʒɔɪnt]

- Pokaż synonimy dla joint
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła joint

to put sb's nose out of joint

= offendere qn

joint debtor [ˌdʒɔɪntˈdetə(r)] RZ.

- Pokaż synonimy dla joint debtor
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła joint debtor

joint debtor

condebitore r.m.

elbow joint [ˈelbəʊˌdʒɔɪnt] RZ.

- Pokaż synonimy dla elbow joint
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła elbow joint

elbow joint

articolazione r.ż. del gomito

pivot joint [ˈpɪvətˌdʒɔɪnt] RZ.

- Pokaż synonimy dla pivot joint
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła pivot joint

pivot joint

articolazione r.ż. trocoide

gambling joint [ˈɡæmblɪŋˌdʒɔɪnt] RZ. pot.

- Pokaż synonimy dla gambling joint
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła gambling joint

gambling joint → gambling den

Zobacz też gambling den

gambling den [ˈɡæmblɪŋˌden] RZ.

- Pokaż synonimy dla gambling den
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła gambling den

gambling den

bisca r.ż.

lap joint [Am ˈlæp ˌdʒɔɪnt] RZ. TECHNOL.

- Pokaż synonimy dla lap joint
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła lap joint

lap joint

giunto r.m. a sovrapposizione

sleeve joint [ˈsliːvdʒɔɪnt] RZ. TECHNOL.

- Pokaż synonimy dla sleeve joint
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła sleeve joint

sleeve joint

giunzione r.ż. a bicchiere

shoulder joint [Am ˈʃoʊldər dʒɔɪnt] RZ.

- Pokaż synonimy dla shoulder joint
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła shoulder joint

shoulder joint

articolazione r.ż. della spalla

joint ownership [ˌdʒɔɪntˈəʊnəʃɪp] RZ.

- Pokaż synonimy dla joint ownership
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła joint ownership

joint ownership

comproprietà r.ż.

joint ownership

proprietà r.ż. indivisa

gyp joint [ˈdʒɪpdʒɔɪnt] RZ. Am pot.

- Pokaż synonimy dla gyp joint
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła gyp joint

gyp joint

locale dove spennano il cliente

Tłumaczenia dla hasła joint w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

I.joint [dʒɔɪnt] PRZYM.

- Pokaż synonimy dla joint
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła joint

joint effort, investigation, communiqué

congiunto, -a

joint current account

cointestato, -a

II.joint [dʒɔɪnt] RZ.

- Pokaż synonimy dla joint
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła joint

1. joint ANAT.:

joint

articolazione r.ż.

out of joint

slogato, -a

to come out of joint

slogarsi

2. joint (connection):

joint

unione r.ż.

3. joint TECHNOL.:

joint

giuntura r.ż.

4. joint sl (nightclub):

joint

locale r.m.

5. joint pot. (jail):

joint

galera r.ż.

6. joint pot. (marijuana):

joint

spinello r.m.

joint stock RZ.

- Pokaż synonimy dla joint stock
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła joint stock

joint stock

capitale r.m. sociale

joint venture RZ.

- Pokaż synonimy dla joint venture
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła joint venture

joint venture

joint venture r.ż. ndm.

joint effort RZ.

- Pokaż synonimy dla joint effort
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła joint effort

joint effort

sforzo r.m. congiunto

joint ownership RZ.

- Pokaż synonimy dla joint ownership
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła joint ownership

joint ownership

comproprietà r.ż.

joint-stock company RZ.

- Pokaż synonimy dla joint-stock company
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła joint-stock company

joint-stock company

società r.ż. per azioni

Tłumaczenia dla hasła joint w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

joint venture

joint venture r.ż. ndm.

to put sb's nose out of joint pot.

far storcere il naso a qu

out of joint

slogato, -a

to come out of joint

slogarsi

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

It is exceedingly rare for the ankle joint to dislocate in the presence of ligamentous injury alone. en.wikipedia.org

During subsequent decades, several rounds of bilateral talks considered joint-development of sub-seabed resources in disputed territorial waters. en.wikipedia.org

They built a new wharf and a terminal building and operated it as a joint venture on a per capita basis. en.wikipedia.org

Thus, the spouse given custody (or the spouse with the greater share of residence time in the case of joint custody), may receive assets to compensate their greater child-care expenses. en.wikipedia.org

Their joint efforts produced a salutary improvement in the public health. en.wikipedia.org

With such high stakes, a joint loan account should be carefully considered. www.freemalaysiatoday.com

Places excess stress on the knee joint as it overextends at high speeds when loaded with weight. en.wikipedia.org

She was seeded 12th out of 14 players and finished joint 9th10th with a performance rating of 2620. en.wikipedia.org

To finance construction a joint-stock company was created. en.wikipedia.org

In the joint family set-up, the workload is shared among the members, often unequally. en.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

I	joint
you	joint
he/she/it	joints
we	joint
you	joint
they	joint

joint w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła joint w angielski»włoski słowniku

I.joint [Brit dʒɔɪnt, Am dʒɔɪnt] RZ.

1. joint ANAT.:

2. joint:

3. joint GASTR.:

4. joint pot.:

5. joint (cannabis cigarette):

II.joint [Brit dʒɔɪnt, Am dʒɔɪnt] CZ. cz. przech.

1. joint GASTR.:

2. joint TECHNOL.:

III.joint [Brit dʒɔɪnt, Am dʒɔɪnt] PRZYM.

IV.joint [Brit dʒɔɪnt, Am dʒɔɪnt]

joint debtor [ˌdʒɔɪntˈdetə(r)] RZ.

elbow joint [ˈelbəʊˌdʒɔɪnt] RZ.

pivot joint [ˈpɪvətˌdʒɔɪnt] RZ.

gambling joint [ˈɡæmblɪŋˌdʒɔɪnt] RZ. pot.

gambling joint → gambling den

Zobacz też gambling den

gambling den [ˈɡæmblɪŋˌden] RZ.

lap joint [Am ˈlæp ˌdʒɔɪnt] RZ. TECHNOL.

sleeve joint [ˈsliːvdʒɔɪnt] RZ. TECHNOL.

shoulder joint [Am ˈʃoʊldər dʒɔɪnt] RZ.

joint ownership [ˌdʒɔɪntˈəʊnəʃɪp] RZ.

gyp joint [ˈdʒɪpdʒɔɪnt] RZ. Am pot.

joint w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła joint w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

I.joint [dʒɔɪnt] PRZYM.

II.joint [dʒɔɪnt] RZ.

1. joint ANAT.:

2. joint (connection):

3. joint TECHNOL.:

4. joint sl (nightclub):

5. joint pot. (jail):

6. joint pot. (marijuana):

joint stock RZ.

joint venture RZ.

joint effort RZ.

joint ownership RZ.

joint-stock company RZ.

Tłumaczenia dla hasła joint w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

joint Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "joint" w innych językach

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania