W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

I.bump into CZ. [bʌmp -] (bump into [sb, sth]) (collide)

- Pokaż synonimy dla bump into
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła bump into

II.bump into CZ. [bʌmp -] (bump into [sb]) (meet)

- Pokaż synonimy dla bump into
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła bump into

bump into pot.

imbattersi in, incontrare per caso

I.bump [Brit bʌmp, Am bəmp] RZ.

- Pokaż synonimy dla bump
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła bump

3. bump (sound of fall):

bump

rumore r.m. sordo

bump

tonfo r.m.

4. bump:

to go bump

fare bum

5. bump (of pregnant woman):

bump euf., żart.

pancione r.m.

6. bump (of stripper) pot.:

bumps and grinds

= movimento erotico di spogliarellista che consiste nello spingere avanti la regione pelvica

II.bump [Brit bʌmp, Am bəmp] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla bump
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła bump

2. bump Am (remove) pot.:

to bump sb from passenger list, job

rimuovere qn da

3. bump Am SPORT:

bump pot.

scalzare (out of, from da)

4. bump Am (promote) pot.:

to bump sb to manager, professor

promuovere qn ad un posto di

5. bump Am (raise) pot. → bump up

III.bump [Brit bʌmp, Am bəmp] CZ. cz. nieprzech.

- Pokaż synonimy dla bump
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła bump

1. bump (knock):

to bump against

urtare contro or (andare a) sbattere contro

IV.bump [Brit bʌmp, Am bəmp]

- Pokaż synonimy dla bump
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła bump

Zobacz też bump up

bump up CZ. [bʌmp -] pot. (bump up [sth])

- Pokaż synonimy dla bump up
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła bump up

1. bump up (increase):

bump up price, tax, wage

alzare, aumentare (from da; to a)

2. bump up (exaggerate):

bump up real number

gonfiare

bump up CZ. [bʌmp -] pot. (bump up [sth])

- Pokaż synonimy dla bump up
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła bump up

1. bump up (increase):

bump up price, tax, wage

alzare, aumentare (from da; to a)

2. bump up (exaggerate):

bump up real number

gonfiare

bump off CZ. [bʌmp -] pot. (bump off [sb], bump [sb] off)

- Pokaż synonimy dla bump off
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła bump off

bump off

liquidare, stendere, uccidere

speed bump [Am ˈspid ˌbəmp], speed hump [ˈspiːdˌhʌmp] RZ.

- Pokaż synonimy dla speed bump
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła speed bump

speed bump

dosso r.m. artificiale

Tłumaczenia dla hasła bumped w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Tłumaczenia dla hasła bumped w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

I.bump [bʌmp] RZ.

- Pokaż synonimy dla bump
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła bump

II.bump [bʌmp] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla bump
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła bump

bump off CZ. cz. przech. sl

- Pokaż synonimy dla bump off
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła bump off

to bump sb off

far fuori qu

speed bump RZ.

- Pokaż synonimy dla speed bump
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła speed bump

speed bump

dosso r.m. limitatore di velocità

bump into CZ. cz. przech. nierozdz.

- Pokaż synonimy dla bump into
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła bump into

1. bump into (collide with):

bump into

sbattere contro

2. bump into (meet accidentally):

bump into

imbattersi in

Tłumaczenia dla hasła bumped w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

to bump sb off

far fuori qu

to bump one's head on [or against] sth

sbattere con la testa contro qc

to bump into a friend

imbattersi in un amico

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

However, during staging, the interstage fairing on the top of the first stage bumped the second stage engine bell. en.wikipedia.org

Another downside is that its weight/mass is very low, making it easy to get bumped around. en.wikipedia.org

Failing this quiz twice will result in the player being bumped into career mode. en.wikipedia.org

They are positioned so that they will fall over if bumped into by the runner. en.wikipedia.org

So far the plan is working well and customer numbers bumped up 36% year-on-year over the past six months. money.aol.co.uk

We recently bumped into a childminder who had looked after them pretty much full-time for a good few years before they started school. www.yorkshirepost.co.uk

The idea of an airline passenger bill of rights follows high-profile stories of passengers stranded for hours in planes on airport runways or passengers bumped from flights because of overbooking. www.cbc.ca

He attended the flight school but got bumped from graduation by a final eye test for depth perception. www.oregonlive.com

He was bumped into in quick succession by an unknown man and woman and a short time later he noticed the money was missing from his inside pocket. www.yorkshirepost.co.uk

It can be worsened with attempted motion, or if bumped. en.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

bumped w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła bumped w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

I.bump into CZ. [bʌmp -] (bump into [sb, sth]) (collide)

II.bump into CZ. [bʌmp -] (bump into [sb]) (meet)

I.bump [Brit bʌmp, Am bəmp] RZ.

1. bump (lump):

2. bump (jolt):

3. bump (sound of fall):

4. bump:

5. bump (of pregnant woman):

6. bump (of stripper) pot.:

II.bump [Brit bʌmp, Am bəmp] CZ. cz. przech.

1. bump (knock):

2. bump Am (remove) pot.:

3. bump Am SPORT:

4. bump Am (promote) pot.:

5. bump Am (raise) pot. → bump up

III.bump [Brit bʌmp, Am bəmp] CZ. cz. nieprzech.

1. bump (knock):

2. bump (move jerkily):

IV.bump [Brit bʌmp, Am bəmp]

Zobacz też bump up

bump up CZ. [bʌmp -] pot. (bump up [sth])

1. bump up (increase):

2. bump up (exaggerate):

bump up CZ. [bʌmp -] pot. (bump up [sth])

1. bump up (increase):

2. bump up (exaggerate):

bump off CZ. [bʌmp -] pot. (bump off [sb], bump [sb] off)

speed bump [Am ˈspid ˌbəmp], speed hump [ˈspiːdˌhʌmp] RZ.

Tłumaczenia dla hasła bumped w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

bumped w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła bumped w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

I.bump [bʌmp] RZ.

1. bump (lump):

2. bump pot. (blow):

3. bump (thud):

II.bump [bʌmp] CZ. cz. przech.

bump off CZ. cz. przech. sl

speed bump RZ.

bump into CZ. cz. przech. nierozdz.

1. bump into (collide with):

2. bump into (meet accidentally):

Tłumaczenia dla hasła bumped w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

bumped Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przeszukaj słownik

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania