Prevodi za slow u rečniku engleski»srpski

Prikaži rezime svih pogodaka

I.slow [sləʊ] ADJ

- Sinonimi za slow:

2. slow (not quick-witted):

slow

slow

to be slow on the uptake

3. slow (behind the correct time):

to be [or run] [10 minutes] slow clock, watch

kasniti [deset minuta]

Phrases:

slow and steady wins the race prov

polako, ali sigurno

slow and steady wins the race prov

što je brzo, to je i kuso

II.slow [sləʊ] VB intr

- Sinonimi za slow:

slow

usporiti // usporavati

to slow to a crawl

sasvim usporiti

III.slow [sləʊ] VB trans

- Sinonimi za slow:

slow

usporiti // usporavati

'slow-worm N

- Sinonimi za 'slow-worm:

slow-'wit·ted ADJ

- Sinonimi za slow-'witted:

slow-witted

slow-witted

koji sporo shvata

slow-'mov·ing <slower-, slowest-> ADJ

- Sinonimi za slow-'moving:

slow-moving

slow-moving story, film, plot

slow-moving traffic

'slow train N transp

- Sinonimi za 'slow train:

slow train

spori putnički voz m koji staje na svim stanicama

slow 'cook·er N (a large electric pot used for cooking food very slowly)

- Sinonimi za slow 'cooker:

slow cooker

električni lonac m za sporo kuvanje hrane

go-'slow N Brit

- Sinonimi za go-'slow:

štrajk koji se sprovodi sporim obavljanjem posla

I.slow down VB trans

- Sinonimi za slow down:

II.slow down VB intr

- Sinonimi za slow down:

2. slow down (relax more):

slow down

opustiti se // opuštati se inf

I.slow 'mo·tion N no pl film

- Sinonimi za slow 'motion:

slow motion

usporen snimak m

II.slow 'mo·tion ADJ

- Sinonimi za slow 'motion:

slow motion

Pojedinačni prevodilački parovi

to be quick/slow on the uptake inf

brzo/sporo kapirati

to make a full/quick/slow recovery from sth

potpuno/brzo/sporo se oporaviti od nečega

to be slow on the uptake

slow and steady wins the race prov

polako, ali sigurno

slow and steady wins the race prov

što je brzo, to je i kuso

to be slow to react

sporo reagovati

to be quick/slow on the uptake inf

brzo/sporo kapirati

slow down! what's the rush?

uspori! čemu žurba?

she is a slow starter in the morning

treba joj vremena da krene da radi ujutro

to be a quick/slow reactor

brzo/sporo reagovati

to make slow/good progress

polako/dobro napredovati

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

engleski

Note, however, that deliberate attempts to slow down play for this reason are subject to a forfeiture being declared. en.wikipedia.org

Turn 7 was sharpened to slow down racers prior to entering the back straight. en.wikipedia.org

The drive method may be as simple as a gear motor that rotates at a very slow average rate of one revolution per day (15 degrees per hour). en.wikipedia.org

Known for his courtly manners, he had a slow drawl and a quiet demeanor, which belied his sharp political sense. en.wikipedia.org

The slow manifold is shown as a red line. en.wikipedia.org

Data collection with proton precession instruments was slow, making high sample density surveys impracticable. en.wikipedia.org

They run up against mysterious regulatory investigations, go-slow bureaucratic practices and old-fashioned investment barriers that hamper their businesses. www.afr.com

Economic conditions for the common people were difficult and slow and a steady decline set in. en.wikipedia.org

The high acid content of the marinade and the slow cooking time tenderizes the meat, allowing otherwise tough pieces of meat to be used. en.wikipedia.org

Additional flags can be attached to the side rings to slow down the dart and increase control. en.wikipedia.org

Pretražite rečnik

engleski

Potražite "slow" u drugim jezicima

Strana na Deutsch | English | Srpski