Prevodi za divided u rečniku engleski»srpski

Prikaži rezime svih pogodaka

di·vid·ed [dɪ'vaɪdɪd] ADJ

- Sinonimi za divided:

divided

divided

divided

I.di·vide [dɪ'vaɪd] N

- Sinonimi za divide:

1. divide (gulf):

2. divide (boundary):

3. divide Am (watershed):

II.di·vide [dɪ'vaɪd] VB trans

- Sinonimi za divide:

1. divide (split):

rascepiti // cepati

2. divide (share):

razdeliti // deliti

3. divide math:

podeliti // deliti by - sa

4. divide (separate):

razdvojiti // razdvajati

5. divide (allocate):

rasporediti // raspoređivati

she divides her time between ... and ...

ona raspoređuje vreme između ... i ...

6. divide (disunite):

razjediniti // razjedinjavati

to be divided over [or on] sth

imati različito mišljenje o nečemu

III.di·vide [dɪ'vaɪd] VB intr

- Sinonimi za divide:

2. divide math:

sadržati se perf

3. divide (separate):

razdvojiti se // razdvajati se

divide off VB trans

- Sinonimi za divide off:

razdvojiti // razdvajati

I.divide up VB trans

- Sinonimi za divide up:

razdeliti // deliti

II.divide up VB intr

- Sinonimi za divide up:

razdeliti se // deliti se

North-South di·'vide N

- Sinonimi za North-South di'vide:

the North-South divide

podela sveta na Sever i Jug

Pojedinačni prevodilački parovi

united we stand, divided we fall prov

ujedinjeni pobeđujemo, nesložni propadamo

united we stand, divided we fall prov

složna braća kuću grade

to divide [or share] sth equally

podeliti na jednake delove

to divide sth into quarters

podeliti nešto na četvrtine

8 divided by 4 equals 2

8 podeljeno sa 4 je dva

to divide sth into quarters

podeliti nešto na četvrtine

to divide [or share] sth equally

podeliti na jednake delove

to be divided over [or on] sth

imati različito mišljenje o nečemu

to divide equally [or evenly]

deliti na jednake delove

to divide sth by half

podeliti napola

united we stand, divided we fall prov

ujedinjeni pobeđujemo, nesložni propadamo

united we stand, divided we fall prov

složna braća kuću grade

8 divided by 4 equals 2

8 podeljeno sa 4 je dva

the issue of a single European currency divided the country down the middle

usvajanje jedinstvene evropske valute je podelilo zemlju na dva dela

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

engleski

Divided skirts, bloomers and knickerbockers were tried as fashionable women attempted to resolve the matter without provoking hostility, ridicule or violence. en.wikipedia.org

Landlords generally divided their estates into smaller farms that were rented to tenant farmers. en.wikipedia.org

But he that is with a wife, is solicitous for the things of the world, how he may please his wife: and he is divided. en.wikipedia.org

The church has a five-bay nave, divided by buttresses with lean-to aisles and a clerestory above. en.wikipedia.org

They are divided into castes, based mostly on size, that perform different functions. en.wikipedia.org

Each instar stage is divided by a molt. en.wikipedia.org

Players are guided through a goal-oriented game based on the reality television concept in which partitions of the game are divided into episodes. en.wikipedia.org

This sum is then divided by the total number of words in the candidate translation. en.wikipedia.org

A fifth of each ton extracted from these mines was crown property, the rest being divided among claim owners, contractors and public administrators. en.wikipedia.org

Strains of anarchism have often been divided into the categories of social and individualist anarchism or similar dual classifications. en.wikipedia.org

Pretražite rečnik

engleski

Potražite "divided" u drugim jezicima

Strana na Deutsch | English | Srpski