W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

angielsko » słoweński

Tłumaczenia dla hasła „hook“ w angielsko » słoweński słowniku

(Przełącz na słoweńsko » angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

hook: I. rzeczownik II. czasownik przechodni
hook up: I. czasownik przechodni II. czasownik nieprzechodni
ˈboat hook: rzeczownik
ˈcoat hook: rzeczownik
ˈcro·chet hook: rzeczownik
ˈfish-hook: rzeczownik
ˈmeat hook: rzeczownik
ˈprun·ing hook: rzeczownik

I . hook [hʊk] RZ.

hook

kavelj r.m.

hook

kljuka r.ż.

hook

trnek r.m.

to leave the phone off the hook

ne odložiti slušalke na vilice

to be off the hook

biti rešen najhujšega

by hook or by crook

zlepa ali zgrda

to get the hook Am

biti odpuščen

to let sb off the hook

odpustiti komu

to let sb off the hook

spregledati komu kaj

to fall for sth hook, line and sinker

popolnoma nasesti čemu

to sling one's hook Brit

pobrisati jo

to sling one's hook Brit

popihati jo

II . hook [hʊk] CZ. cz. przech.

1. hook (fish):

to hook a fish

ujeti ribo na trnek

2. hook (fasten):

to hook sth to sth

zakavljati kaj na kaj

3. hook (fetch with hook):

she hooked the shoe out of the water

zakavljala je čevelj in ga dvignila iz vode

I . hook up CZ. cz. przech.

1. hook (hang):

hook

obesiti

2. hook (connect):

hook to

priključiti

hook to

povezati

3. hook (fasten):

hook

pritrditi

4. hook Am pot. (supply):

to hook sb up with sth

priskrbeti komu kaj

II . hook up CZ. cz. nieprzech. to hook up [to sth]

hook

priključiti se [na kaj]

hook

povezati se [s čim]

ˈboat hook RZ.

boat hook

čolnarski kavelj r.m.

ˈcoat hook RZ.

coat hook

obešalnik r.m. (pritrjen na zid ali vrata)

ˈcro·chet hook RZ., ˈcro·chet nee·dle RZ.

crochet hook

kvačka r.ż.

ˈfish-hook RZ.

fish-hook

trnek r.m.

ˈmeat hook RZ.

meat hook

mesarski kavelj r.m.

ˈprun·ing hook RZ.

pruning hook

krivec r.m.

pruning hook

klestilnik r.m.

Przykładowe zdania ze słowem hook

to be off the hook

biti rešen najhujšega

to hook a fish

ujeti ribo na trnek

to get the hook Am

biti odpuščen

to sling one's hook Brit

pobrisati jo

by hook or by crook

zlepa ali zgrda

to let sb off the hook

odpustiti komu

by hook or by crook

tako ali drugače

to hook sb up with sth

priskrbeti komu kaj

to leave the phone off the hook

ne odložiti slušalke na vilice

to fall for sth hook, line and sinker

popolnoma nasesti čemu

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

Shrinking the hooks led to the two other important differences. en.wikipedia.org

They lost another hook thanks to a turtle. en.wikipedia.org

The operculum carries a hook-shaped spine and four or five hypurals are present. en.wikipedia.org

The second knockdown came from a right hook. en.wikipedia.org

There were extensive user hooks where user-supplied code could be put in at various stages of the sort/merge process. en.wikipedia.org

The tips of the arms bear four rows of suckers and there are three hooks on the club of each tentacle. en.wikipedia.org

He was clubbed for three runs and four hits before getting the hook. en.wikipedia.org

There may also be a small sharp hook at the end of the upper bill. en.wikipedia.org

The pocket covers are secured by one snap and a strip of hook and pile. en.wikipedia.org

She keeps him hooked by threatening to tell his wife that they slept together. en.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

I	hook
you	hook
he/she/it	hooks
we	hook
you	hook
they	hook

Tłumaczenia dla hasła „hook“ w angielsko » słoweński słowniku

I . hook [hʊk] RZ.

II . hook [hʊk] CZ. cz. przech.

1. hook (fish):

2. hook (fasten):

3. hook (fetch with hook):

I . hook up CZ. cz. przech.

1. hook (hang):

2. hook (connect):

3. hook (fasten):

4. hook Am pot. (supply):

II . hook up CZ. cz. nieprzech. to hook up [to sth]

ˈboat hook RZ.

ˈcoat hook RZ.

ˈcro·chet hook RZ., ˈcro·chet nee·dle RZ.

ˈfish-hook RZ.

ˈmeat hook RZ.

ˈprun·ing hook RZ.

Przykładowe zdania ze słowem hook

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "hook" w innych językach

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania