W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

angielsko » rosyjski

Tłumaczenia dla hasła „safety“ w angielsko » rosyjski słowniku

(Przełącz na rosyjsko » angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

safety: rzeczownik
road safety: rzeczownik
safety belt: rzeczownik
safety catch: rzeczownik
safety curtain: rzeczownik
safety glass: rzeczownik
safety margin: rzeczownik
safety measures: rzeczownik
safety net: rzeczownik
safety pin: rzeczownik
safety razor: rzeczownik
safety regulations: rzeczownik
safety valve: rzeczownik

safety [ˈseɪftɪ] RZ. no l.mn.

safety (being safe):

safety

безопа́сность r.ż.

a place of safety

безопа́сное ме́сто r.n.

for sb's safety

для безопа́сности кого́-ли́бо

zwroty:

there's safety in numbers przysł.

оди́н в по́ле не во́ин

road safety RZ. no l.mn.

road safety

безопа́сность r.ż. доро́жного движе́ния

safety belt RZ.

safety belt

реме́нь r.m. безопа́сности

safety catch RZ.

safety catch on gun:

safety catch

защёлка r.ż. предохрани́теля

safety curtain RZ. TEATR

safety curtain

противопожа́рный за́навес r.m.

safety glass RZ.

safety glass

небью́щееся стекло́ r.n.

safety margin RZ.

safety margin

коэффицие́нт r.m. надёжности [или безопа́сности]

safety measures RZ. pl

safety measures

ме́ры r.ż. мн безопа́сности

safety net RZ.

1. safety net:

safety net

се́тка r.ż. безопа́сности (в ци́рке)

2. safety net przen.:

safety net

систе́ма r.ż. социа́льной защи́ты

safety pin RZ.

safety pin

англи́йская була́вка r.ż.

safety razor RZ.

safety razor

безопа́сная бри́тва r.ż.

safety regulations RZ. pl

safety regulations

пра́вила r.n. мн безопа́сности

safety valve RZ.

safety valve

предохрани́тельный кла́пан r.m.

Przykładowe zdania ze słowem safety

safety test

испыта́ние r.n. на безопа́сность

safety norms

пра́вила мн безопа́сности

safety goggles

защи́тные очки́ мн

safety regulations

пра́вила мн безопа́сности

there's safety in numbers przysł.

безопа́снее де́йствовать сообща́

to run for safety

спаса́ться

a place of safety

безопа́сное ме́сто r.n.

a safety pin

англи́йская була́вка r.ż.

for sb's safety

для безопа́сности кого́-ли́бо

to escort sb to safety

сопроводи́ть кого́-ли́бо в безопа́сное ме́сто

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

Ash is then forced to decapitate his girlfriend with a shovel for his own safety. en.wikipedia.org

He has a safety pin stuck through his left ear. en.wikipedia.org

In particular, the continuous treatment effectiveness and safety of both amphetamine and methylphenidate have been demonstrated in controlled drug trials with durations of several years. en.wikipedia.org

Unmindful of his personal safety he moved from one platoon post to another and encouraged his men to fight. en.wikipedia.org

The outdoor cages will have a double net layer; one for safety reasons and the other, outer layer, for plants to grow on. en.wikipedia.org

The coroner's jury found that management was negligent, having failed to install safety equipment properly. en.wikipedia.org

Citizens are urged to exercise safety and caution when returning to property by wearing items such as long pants, a long-sleeved shirt and rubber boots. www.innisfailprovince.ca

The tunnels do in fact exist but contain several central heating and gas pipes and are thus blocked off for safety reasons. en.wikipedia.org

Its investment strategy emphasizes, in order of importance, preservation of capital (safety), liquidity and competitive yield. en.wikipedia.org

Safety upgrades for 2004 included a roll-sensing feature for the side curtain airbags, a tire pressure monitoring system, and an optional rear backup camera system. en.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik