angielsko » portugalski

I . age [eɪdʒ] RZ.

1. age (of person, object):

age
idade r.ż.
old age
velhice r.ż.
what is your age?
qual é a sua idade?
when I was her age
quando eu tinha a idade dela
to be seven years of age
ter sete anos (de idade)

2. age (adulthood):

to be of age
ser maior de idade
to be under age
ser menor de idade

3. age (era):

age
época r.ż.
in this day and age
naquela época
I haven't seen you in ages!
faz um tempão que eu não te vejo!

II . age [eɪdʒ] CZ. cz. nieprzech., cz. przech.

Pokaż tabele koniugacji

age group RZ.

age group
faixa r.ż. etária

golden age RZ.

golden age
idade r.ż. de ouro

Ice Age RZ.

Ice Age
era r.ż. glacial

Iron Age RZ.

Iron Age
Idade r.ż. do Ferro

middle age RZ.

middle age
meia-idade r.ż.

New Age RZ.

New Age
Nova Era r.ż.

old age RZ. bez l.mn.

old age
velhice r.ż.
to reach old age
chegar à velhice

school age RZ.

school age
idade r.ż. escolar

Przykładowe zdania ze słowem age

old age
velhice r.ż.
age bracket
faixa r.ż. etária
to reach old age
chegar à velhice
the (Age of) Enlightenment
o Iluminismo
at an early age
em uma idade precoce
what is your age?
qual é a sua idade?
to be of age
ser maior de idade
to be under age
ser menor de idade
in this day and age
atualmente
when I was her age
quando eu tinha a idade dela
children below the age of twelve
crianças menores de doze anos
those under the age of 30
aqueles com menos de 30 anos
to be seven years of age
ter sete anos (de idade)
a man of about eighty years of age
um homem com uns oitenta anos
at the age of 53 he was used up
aos 53 anos ele estava esgotado

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski
But she was so overweight at the time, she went on a starvation diet and died in 1946 at the age of 54.
windsorstar.com
He died of a heart attack at age 68.
en.wikipedia.org
The primary basis for eligibility was later changed to age, making the tournament open only to wrestlers who are 25 years old or younger.
en.wikipedia.org
He published numerous essays in various intellectual journals, dealing with subjects such as barbarity in the modern age, the troubles of labour movements, and the conflict between anarchism and communism.
en.wikipedia.org
Rapid rises in property taxes tend to cause seniors and empty-nesters to sell their existing homes to families with children, which led to further increases to the school-age population.
en.wikipedia.org
She spent much of her childhood with her maternal grandfather who owned a large country estate and was from an early age a nature and animal lover.
en.wikipedia.org
Prior to the information age, detecting hostile artillery fire required direct observation.
en.wikipedia.org
Because of this, students can now attend both sessions of the course, and the age bracket has been increased to include up to age seventeen.
en.wikipedia.org
She was diagnosed with amyotrophic lateral sclerosis at the age of 89.
en.wikipedia.org
He's got a son who's a professional footballer, a career-minded wife who's about to land the job of her dreams and his looks just keep improving with age.
www.rte.ie

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

Przetłumacz "age" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português | Русский
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne