W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

angielsko » polski

angielski)

I . handle [ˈhændl̩] RZ.

handle

klamka r.ż.

handle of drawer, of knife

uchwyt r.m.

zwroty:

to get a handle on sth

zrozumieć coś

II . handle [ˈhændl̩] CZ. cz. przech.

1. handle (deal with):

to handle sth

poradzić sobie z czymś

2. handle (move):

handle

przenosić [perf przenieść]

Glass! Handle with care!

Ostrożnie, szkło!

3. handle (manage):

handle

zajmować [perf zająć] się

handle people

obsługiwać [perf obsłużyć]

to handle the situation

panować [perf za-] nad sytuacją

4. handle (operate):

the car handles well

samochód prowadzi się dobrze

5. handle (sell):

handle

handlować

Przykładowe zdania ze słowem handle

Glass! Handle with care!

Ostrożnie, szkło!

to handle the situation

panować [perf za-] nad sytuacją

Fragile! Handle with care!

Ostrożnie, szkło!

to handle sth

poradzić sobie z czymś

to fly off the handle

wpadać [perf wpaść] w szał

to handle sth with care

obchodzić się z czymś ostrożnie

to be too hot to handle

wymykać [perf wymknąć] się z rąk

to get a handle on sth

zrozumieć coś

to treat [or handle] sb with kid gloves

obchodzić [perf obejść] się z kimś jak z jajkiem

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

On the basilled broadaxe the handle may curve away from the flat side to allow a flush stroke when hewing without injuring one's hand. en.wikipedia.org

The harbour in the old city with its quayside railway was no longer able to handle the required level of traffic. en.wikipedia.org

A leader fixated on being revered is psychologically ill-equipped to handle public excoriation in capitals around the world. www.huffingtonpost.com

The emulator could make use of hardfile devices and then it could handle multiple hard disk files and hard disk partitions. en.wikipedia.org

So, for instance, if you handle a piece of meat too many times and then put it back in the deep freezer it may get infected. www.moneycontrol.com

The frame and handle were often artistically embellished, given that they were used mostly by women and more often as a piece of jewellery than as a visual aid. en.wikipedia.org

You'll need to train your body like an endurance athlete to handle the oddballs you'll have to work with, travel with, dine with, or be stuck in the hallway with. www.huffingtonpost.com

Parts of this were built as new roads, but most of it was along existing roads that were improved to handle the traffic. en.wikipedia.org

A painter holds the roller by the handle section. en.wikipedia.org

Streets were tarred to handle the ever growing motorized traffic using them. en.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

I	handle
you	handle
he/she/it	handles
we	handle
you	handle
they	handle

Tłumaczenia dla hasła „handle“ w angielsko » polski słowniku (Przełącz na polsko » angielski)

I . handle [ˈhændl̩] RZ.

zwroty:

II . handle [ˈhændl̩] CZ. cz. przech.

1. handle (deal with):

2. handle (move):

3. handle (manage):

4. handle (operate):

5. handle (sell):

Przykładowe zdania ze słowem handle

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "handle" w innych językach

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania