angielsko » polski

Tłumaczenia i wymowa „contempt“ w angielsko » polskim słowniku

(Przełącz na polsko » angielski)

contempt [kənˈtempt] RZ. bez l.mn.

1. contempt (feeling):

contempt
pogarda r.ż.
beneath contempt
poniżej krytyki
to hold sb/sth in contempt [or to have contempt for sb/sth]
gardzić kimś/czymś

Przykładowe zdania ze słowem contempt

beneath contempt
poniżej krytyki
to be in contempt
dopuszczać [perf dopuścić] się obrazy
to purge one's contempt
zostać uwolnionym od zarzutu obrazy sądu
to hold sth in contempt
pogardzać [perf pogardzić] czymś
contempt of Parliament [or the House] Brit
obraza r.ż. parlamentu
to hold sb/sth in contempt [or to have contempt for sb/sth]
gardzić kimś/czymś

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski
Throughout the series, he displays sardonic contempt for authority figures.
en.wikipedia.org
He suffered more than 40 body blows with a nonchalant contempt for danger and seemed content to be battered black and blue rather than lose his wicket.
en.wikipedia.org
No one that had any expectation from him was safe from his public contempt and derision.
en.wikipedia.org
He copes with his unusual lifestyle by adopting a sardonic sense of humor and a thinly veiled contempt for most of his schoolmates.
en.wikipedia.org
Gossipy neighbors and shop vendors treat them with contempt, fellow tenants complaining that their (already noticeably dilapidated) tenement building has now become filthy.
en.wikipedia.org
The term diminutive name refers to nicknames that convey smallness, hence something regarded with affection or familiarity (e.g., referring to children), or contempt.
en.wikipedia.org
Jim was cited for contempt and ends up back in the slammer.
en.wikipedia.org
She is annoyed not so much that she has lost her eye but at the insolent air of independence and contempt it had while looking back at her.
en.wikipedia.org
He reserved a particular contempt for the sentient doors, despising their blissful satisfaction with existence.
en.wikipedia.org
When massive factory ships of proven contempt arrive in our coastal waters, both the environment and local fisheries lose out.
coastmonkey.ie

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

Przetłumacz "contempt" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne