W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

angielsko » polski

Tłumaczenia i wymowa „burty“ w angielsko » polskim słowniku

(Przełącz na polsko » angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

burly: przymiotnik i przysłówek
burnt: czasownik
burst: I. rzeczownik II. czasownik nieprzechodni III. czasownik przechodni
forty: I. przymiotnik i przysłówek II. rzeczownik
party: I. rzeczownik II. czasownik nieprzechodni
dirty: I. przymiotnik i przysłówek II. przysłówek III. czasownik przechodni IV. czasownik nieprzechodni V. rzeczownik
burrs: rzeczownik

Widzisz podobne wyniki: burly , dirty , party , forty , burrs , burst i burnt

burly [ˈbɜ:li, Am ˈbɜ:r-] PRZYM.

burly

tęgi

burnt [bɜ:nt, Am bɜ:rnt] CZ.

burnt I f. cz. przesz., im. cz. przeszł. of burn

Zobacz też burn up , burn out , burn away , burn

I . burn up CZ. cz. przech.

II . burn up CZ. cz. nieprzech.

1. burn up (be destroyed by fire):

burn up

spalać [perf spalić] się

2. burn up (feel constantly):

to burn up with hatred

pałać nienawiścią

he was burnt up with guilt

trawiło go poczucie winy

I . burn out CZ. cz. nieprzech.

1. burn out fire:

burn out

dopalać [perf dopalić] się

2. burn out engine, fuse:

burn out

spalać [perf spalić] się

II . burn out CZ. cz. przech.

1. burn out (stop burning):

the fire burnt itself out

ogień dopalił się

2. burn out (destroy):

to burn sth out

spalać [perf spalić] coś

3. burn out (ruin health):

to burn oneself out

wykańczać [perf wykończyć] się

4. burn out (use up energy):

to burn oneself out

wypalać [perf wypalić] się

I . burn away CZ. cz. nieprzech.

burn away

spalać [perf spalić] się

burn away candle, fire

wypalać [perf wypalić] się

II . burn away CZ. cz. przech.

burn away

palić [perf s-]

burn away grass

wypalać [perf wypalić]

I . burn <burnt, burnt [or -ed, -ed]> [bɜ:n, Am bɜ:rn] CZ. cz. nieprzech.

1. burn house:

burn

palić się [perf s-]

paper burns easily

papier dobrze się pali

2. burn meat, milk:

burn

przypalać [perf przypalić] się

3. burn (injure skin):

burn

oparzyć się

her skin burns easily

jej skóra jest podatna na oparzenia

4. burn (be on):

burn

palić się

he left the lights burning

zostawił zapalone światła

5. burn (long):

he was burning to climb

palił się do wspinaczki

6. burn (feel emotion strongly):

to be burning with desire/passion

pałać żądzą/namiętnością

to be burning with anger/shame

płonąć gniewem/ze wstydu

7. burn (be feverish):

burn

być rozpalonym

8. burn fuel:

burn

spalać [perf spalić] się

II . burn <burnt, burnt [or -ed, -ed]> [bɜ:n, Am bɜ:rn] CZ. cz. przech.

1. burn (destroy with fire):

burn

palić [perf s-]

burnt alive

spalony żywcem

the house was burnt to the ground

dom doszczętnie się spalił

2. burn meat, milk:

burn

przypalać [perf przypalić]

3. burn skin:

burn

parzyć [perf po-]

4. burn fuel:

burn

spalać [perf spalić]

III . burn [bɜ:n, Am bɜ:rn] RZ.

1. burn (injury):

burn

oparzenie r.n.

2. burn (mark):

burn

wypalona dziura r.ż.

I . burst [bɜ:st, Am bɜ:rst] RZ.

1. burst (split):

burst

pęknięcie r.n.

2. burst (explosion):

burst

wybuch r.m.

3. burst (spell):

burst of anger, laughter

wybuch r.m.

burst of activity

gwałtowny wzrost r.m.

burst of energy

przypływ r.m.

burst of speed

zryw r.m.

burst of applause

burza r.ż. oklasków

burst of machine-gun fire

salwa r.ż. z karabinu maszynowego

to work in bursts

pracować zrywami

II . burst <burst, burst [or AM a. -ed, -ed]> [bɜ:st, Am bɜ:rst] CZ. cz. nieprzech.

1. burst (break apart):

burst

pękać [perf pęknąć]

2. burst:

to burst open door, lid

gwałtownie się otwierać [perf otworzyć]

3. burst (explode):

burst

wybuchać [perf wybuchnąć]

4. burst (be eager):

to be bursting to do sth

bardzo pragnąć coś zrobić

5. burst (be full of):

to be bursting with curiosity

umierać z ciekawości

bursting with pride

dumny jak paw

zwroty:

I'm bursting

muszę do toalety

III . burst <burst, burst [or AM a. -ed, -ed]> [bɜ:st, Am bɜ:rst] CZ. cz. przech.

burst

przebijać [perf przebić]

burst dam

przerywać [perf przerwać]

burst pipe

rozrywać [perf rozerwać]

to burst the door open

wyważać [perf wyważyć] drzwi

the river burst its banks

rzeka wystąpiła z brzegów

I . forty [ˈfɔ:ti, Am ˈfɔ:rt̬i] PRZYM.

forty

czterdzieści

zwroty:

to have forty winks pot.

uciąć sobie drzemkę

II . forty [ˈfɔ:ti, Am ˈfɔ:rt̬i] RZ.

1. forty (number):

forty

czterdzieści r.n.

2. forty (symbol):

forty

czterdziestka r.ż.

I . party [ˈpɑ:ti, Am ˈpɑ:rt̬i] RZ.

1. party (gathering):

party

przyjęcie r.n.

house-warming party

parapetówka r.ż.

2. party + l.poj./l.mn. cz. POLIT.:

party

partia r.ż.

party politics

polityka r.ż. partyjna

3. party + l.poj./l.mn. cz. (group of people):

party

grupa r.ż.

working party

grupa robocza

4. party PR.:

party

strona r.ż.

the guilty party

winowajca(-czyni) r.m. (r.ż.)

third party

osoba r.ż. trzecia

to be a party to sth

uczestniczyć w czymś

II . party [ˈpɑ:ti, Am ˈpɑ:rt̬i] CZ. cz. nieprzech. esp AM pot.

party

bawić [perf za-] się

let's party!

zabawmy się!

I . dirty [ˈdɜ:ti, Am ˈdɜ:r-] PRZYM.

1. dirty (not clean):

dirty

brudny

2. dirty (immoral):

dirty

nieprzyzwoity

dirty

sprośny

he has a dirty mind

jest zbereźnikiem

3. dirty (unpleasant):

dirty

paskudny

dirty lie, liar

obrzydliwy

dirty work

czarna robota r.ż.

4. dirty (dishonest):

dirty

nieuczciwy

dirty business

brudne interesy r.m. l.mn.

5. dirty (not pure):

dirty

brudny

zwroty:

to give sb a dirty look

spiorunować kogoś wzrokiem

II . dirty [ˈdɜ:ti, Am ˈdɜ:r-] PRZYSŁ. Brit

to talk dirty

wyrażać się nieprzyzwoicie

III . dirty [ˈdɜ:ti, Am ˈdɜ:r-] CZ. cz. przech.

dirty

brudzić [perf po-]

to dirty one's hands

pobrudzić sobie ręce

IV . dirty [ˈdɜ:ti, Am ˈdɜ:r-] CZ. cz. nieprzech.

dirty

brudzić się

V . dirty [ˈdɜ:ti, Am ˈdɜ:r-] RZ. bez l.mn. Brit

to do the dirty on sb

robić [perf z-] komuś świństwo

burrs RZ.

Hasło od użytkownika

- Opracuj hasło na nowo
- Zgłoś do usunięcia

burrs

zadziory

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

I	burn up
you	burn up
he/she/it	burns up
we	burn up
you	burn up
they	burn up

Tłumaczenia i wymowa „burty“ w angielsko » polskim słowniku

burly [ˈbɜ:li, Am ˈbɜ:r-] PRZYM.

burnt [bɜ:nt, Am bɜ:rnt] CZ.

burnt I f. cz. przesz., im. cz. przeszł. of burn

Zobacz też burn up , burn out , burn away , burn

I . burn up CZ. cz. przech.

1. burn up (use):

2. burn up (burn):

3. burn up (be stronger):

4. burn up AM pot. (make angry):

II . burn up CZ. cz. nieprzech.

1. burn up (be destroyed by fire):

2. burn up (feel constantly):

I . burn out CZ. cz. nieprzech.

1. burn out fire:

2. burn out engine, fuse:

II . burn out CZ. cz. przech.

1. burn out (stop burning):

2. burn out (destroy):

3. burn out (ruin health):

4. burn out (use up energy):

I . burn away CZ. cz. nieprzech.

II . burn away CZ. cz. przech.

I . burn <burnt, burnt [or -ed, -ed]> [bɜ:n, Am bɜ:rn] CZ. cz. nieprzech.

1. burn house:

2. burn meat, milk:

3. burn (injure skin):

4. burn (be on):

5. burn (long):

6. burn (feel emotion strongly):

7. burn (be feverish):

8. burn fuel:

II . burn <burnt, burnt [or -ed, -ed]> [bɜ:n, Am bɜ:rn] CZ. cz. przech.

1. burn (destroy with fire):

2. burn meat, milk:

3. burn skin:

4. burn fuel:

III . burn [bɜ:n, Am bɜ:rn] RZ.

1. burn (injury):

2. burn (mark):

I . burst [bɜ:st, Am bɜ:rst] RZ.

1. burst (split):

2. burst (explosion):

3. burst (spell):

II . burst <burst, burst [or AM a. -ed, -ed]> [bɜ:st, Am bɜ:rst] CZ. cz. nieprzech.

1. burst (break apart):

2. burst:

3. burst (explode):

4. burst (be eager):

5. burst (be full of):

zwroty:

III . burst <burst, burst [or AM a. -ed, -ed]> [bɜ:st, Am bɜ:rst] CZ. cz. przech.

I . forty [ˈfɔ:ti, Am ˈfɔ:rt̬i] PRZYM.

zwroty:

II . forty [ˈfɔ:ti, Am ˈfɔ:rt̬i] RZ.

1. forty (number):

2. forty (symbol):

I . party [ˈpɑ:ti, Am ˈpɑ:rt̬i] RZ.

1. party (gathering):

2. party + l.poj./l.mn. cz. POLIT.:

3. party + l.poj./l.mn. cz. (group of people):

4. party PR.:

II . party [ˈpɑ:ti, Am ˈpɑ:rt̬i] CZ. cz. nieprzech. esp AM pot.

I . dirty [ˈdɜ:ti, Am ˈdɜ:r-] PRZYM.

1. dirty (not clean):

2. dirty (immoral):

3. dirty (unpleasant):

4. dirty (dishonest):

5. dirty (not pure):

zwroty:

II . dirty [ˈdɜ:ti, Am ˈdɜ:r-] PRZYSŁ. Brit

III . dirty [ˈdɜ:ti, Am ˈdɜ:r-] CZ. cz. przech.

IV . dirty [ˈdɜ:ti, Am ˈdɜ:r-] CZ. cz. nieprzech.

V . dirty [ˈdɜ:ti, Am ˈdɜ:r-] RZ. bez l.mn. Brit

burrs RZ.

Przeszukaj słownik

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms