angielsko » polski

I . bolt [bəʊlt, Am boʊlt] CZ. cz. nieprzech.

Pokaż tabele koniugacji

1. bolt (run away):

bolt
ponosić [perf ponieść]

2. bolt (escape):

bolt
uciekać [perf uciec]

II . bolt [bəʊlt, Am boʊlt] CZ. cz. przech.

Pokaż tabele koniugacji

1. bolt (swallow):

to bolt [down]
połykać [perf połknąć]

2. bolt (lock):

bolt
ryglować [perf za-]

3. bolt (fix):

bolt
przyśrubowywać [perf przyśrubować]

III . bolt [bəʊlt, Am boʊlt] RZ.

1. bolt (metal bar):

bolt
rygiel r.m.
bolt
zasuwa r.ż.

2. bolt (screw):

bolt
śruba r.ż.

3. bolt (lightning):

a bolt of lightning
piorun r.m.

4. bolt (roll):

bolt
rolka r.ż.
bolt of cloth
bela r.ż.

5. bolt (arrow):

bolt
strzała r.ż.

bolt-hole RZ. Brit

bolt upright PRZYSŁ.

Przykładowe zdania ze słowem bolt

to shoot one's bolt
wypalić się
a bolt of lightning
piorun r.m.
to make a bolt
rzucać [perf rzucić] się do ucieczki
to bolt [down]
połykać [perf połknąć]
a bolt from the blue
grom z jasnego nieba

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski
The bolt carrier rides rearward on two rails on either side of the barrel, operating the mechanism.
en.wikipedia.org
With a bolt of lightning the power suddenly goes out, save for the television which crackles into life, apparently of its own accord.
en.wikipedia.org
The clevis pin is similar to a bolt, but is only partially threaded or unthreaded with a cross-hole for a split pin.
en.wikipedia.org
The web of the rail experiences large shear forces and these are enhanced around the bolt hole.
en.wikipedia.org
The bolt was then carried to the rear by momentum with the recoil spring operating on the bolt.
en.wikipedia.org
This prevents opening of the action caused by an inadvertent bump or contact to the bolt handle.
en.wikipedia.org
As the barrel moved forward, the block would be lifted as it rode across the frame forcing the lug upward to lock into the bolt.
en.wikipedia.org
All of this takes place in a landscape characterized by a dark, stormy sky on the left, complete with a bolt of lightning.
en.wikipedia.org
Upon recoil, the flaps are retracted toward the center of the bolt, to unlock it.
en.wikipedia.org
I own a cute waterfront bolt-hole just 27.5 m2 (incl. loft bedroom) plus 5m2 sunny west-facing patio.
www.gizmag.com

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

Przetłumacz "bolt" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne